Girls (fast car version)

Garotas (versão carro rápido)

Girls (fast car version)

Pareço uma garota, mas penso como um caraLook like a girl, but I think like a guy
Não é coisa de dama agir como um canalhaNot ladylike to behave like a slime
Fácil ser safada quando se tem uma mente sujaEasy to be sleazy when you've got a filthy mind
Você fica com seus iogurtes, eu fico com minha torta de maçãYou stick to your yoghurts, I'll stick to my apple pie

Garotas não foram feitas pra lutar sujoGirls are not meant to fight dirty
Nunca parecem ter mais de trintaNever look a day past thirty
Não vou me curvar e fazer reverência pra vocêNot gonna bend over and curtsy for you

Existe alguma possibilidadeIs there any possibility
De você parar de fofocar sobre mimYou'll quit gossipin' about me
Pra esconder suas inseguranças?To hide your insecurities?
Tudo que você diz é: Blá, bláAll you say is: Blah, blah
Garotas, elas nunca são minhas amigasGirls, they never befriend me
Porque eu durmo quando elas falam'Cause I fall asleep when they speak
De todas as calorias que comemOf all the calories they eat
Tudo que dizem é: Na-na-na-na-naAll they say is: Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na

Garotas, oh, garotas, comprando revistas baratasGirls, oh, girls, buyin' cheap magazines
Cortam o rosto e cortam o sonhoCut out the face and you cut out the dream
Porque isso era tudo que você queria ser'Cause this was all you ever wanted to be
Cede e você alimenta uma nova insegurançaGive in and you go to fuel a new insecurity

Garotas não foram feitas pra lutar sujoGirls are not meant to fight dirty
Nunca parecem ter mais de trintaNever look a day past thirty
Não vou me curvar e fazer reverência pra vocêNot gonna bend over and curtsy for you

Existe alguma possibilidadeIs there any possibility
De você parar de fofocar sobre mimYou'll quit gossipin' about me
Pra esconder suas inseguranças?To hide your insecurities?
Tudo que você diz é: Blá, bláAll you say is: Blah, blah
Garotas, elas nunca são minhas amigasGirls, they never befriend me
Porque eu durmo quando elas falam'Cause I fall asleep when they speak
De todas as calorias que comemOf all the calories they eat
Tudo que dizem é: Na-na-na-na-naAll they say is: Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Tudo que dizem é: Na-na-na-na-naAll they say is: Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na

Sinto que estou dirigindo um carro rápidoI feel I've been ridin' in a fast car
Queimar gasolina suja não te leva tão longeBurnin' dirty gas won't get you that far
Sinto que estou indo pelo caminho erradoI feel I've been ridin' up the wrong path
Mas vou garantir que dou a última risadaBut I'm gonna make sure I get the last laugh

Existe alguma possibilidadeIs there any possibility
De você parar de fofocar sobre mimYou'll quit gossipin' about me
Pra esconder suas inseguranças?To hide your insecurities?
Tudo que você diz é: Blá, bláAll you say is: Blah, blah
Garotas, elas nunca são minhas amigasGirls, they never befriend me
Porque eu durmo quando elas falam'Cause I fall asleep when they speak
De todas as calorias que comemOf all the calories they eat
Tudo que dizem é: Na-na-na-na-naAll they say is: Na-na-na-na-na

(Abane seus rabos, abane seus rabos no ritmo)(Wag your tails, wag your tails to the beat)
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
(Abane seus rabos, abane seus rabos no ritmo)(Wag your tails, wag your tails to the beat)
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
(Abane seus rabos, abane seus rabos no ritmo)(Wag your tails, wag your tails to the beat)
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
(Abane seus rabos, abane seus rabos no ritmo)(Wag your tails, wag your tails to the beat)
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
(Abane seus rabos, abane seus rabos no ritmo)(Wag your tails, wag your tails to the beat)
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na

(Existe alguma possibilidade, de você parar de fofocar sobre mim?)(Is there any possibility, you'll quit gossipin' about me?)
(Abane seus rabos, abane seus rabos no ritmo)(Wag your tails, wag your tails to the beat)
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
(Pra esconder suas inseguranças?)(To hide your insecurities?)
(Abane seus rabos, abane seus rabos no ritmo)(Wag your tails, wag your tails to the beat)
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
(Porque eu durmo quando elas falam)('Cause I fall asleep when they speak)
(Abane seus rabos, abane seus rabos no ritmo)(Wag your tails, wag your tails to the beat)
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Existe alguma possibilidade, de você parar de fofocar sobre mim?Is there any possibility, you'll quit gossipin' about me?