How To Be a Heartbreaker
MARINA
Como Ser Uma Destruidora de Corações
How To Be a Heartbreaker
Regra número um
Rule number one
É que você tem que se divertir
Is that you gotta have fun
Mas querida, quando você terminar
But, baby, when you're done
Tem que ser a primeira a fugir
You gotta be the first to run
Regra número dois
Rule number two
Apenas não se apegue
Just don't get attached to
A alguém que você pode perder
Somebody you could lose
Então deixe, deixe eu te contar
So let, let me tell you
Isto é como ser uma destruidora de corações
This is how to be a heartbreaker
Garotos, eles gostam de um pouco de perigo
Boys, they like a little danger
Faremos ele se apaixonar por uma estranha
We'll get him falling for a stranger
Uma sedutora, cantando eu a-a-a-amo você
A player, singing lo-lo-lo-love you
Como ser uma destruidora de corações
How to be a heartbreaker
Garotos, eles gostam da vista do perigo
Boys, they like the look of danger
Faremos ele se apaixonar por uma estranha
We'll get him falling for a stranger
Uma sedutora, cantando eu a-a-a-amo você
A player, singing lo-lo-lo-love you
Pelo menos eu acho que amo
At least I think I do
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Porque eu a-a-a-amo você
Cause I lo-lo-lo-love you
Regra número três
Rule number three
Deixe o coração na sua bochecha
Wear your heart on your cheek
Mas nunca em sua manga
But never on your sleeve
A menos que você queira provar da derrota
Unless you wanna taste defeat
Regra número quatro
Rule number four
Têm que parecer pura
Gotta be looking pure
Beijo de despedida na porta
Kissing goodbye at the door
E deixe ele querendo mais, mais
And leave him wanting more, more
Isto é como ser uma destruidora de corações
This is how to be a heartbreaker
Garotos, eles gostam de um pouco de perigo
Boys, they like a little danger
Faremos ele se apaixonar por uma estranha
We'll get him falling for a stranger
Uma sedutora, cantando eu a-a-a-amo você
A player, singing lo-lo-lo-love you
Como ser uma destruidora de corações
How to be a heartbreaker
Garotos, eles gostam da vista do perigo
Boys, they like the look of danger
Faremos ele se apaixonar por uma estranha
We'll get him falling for a stranger
Uma sedutora, cantando eu a-a-a-amo você
A player, singing lo-lo-lo-love you
Pelo menos eu acho que amo
At least I think I do
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Porque eu a-a-amo você
Cause I lo-lo-lo-love you
Garotas, nós fazemos tudo o que for preciso
Girls, we do whatever it will take
Porque garotas não querem
Cause girls don't want
Não queremos nossos corações partidos em dois
We don't want our hearts to break in two
Então é melhor ser falsa, não posso arriscar perder
So it's better to be fake, can't risk losing
No amor de novo, querido
In love again, baby
Isto é como ser uma destruidora de corações
This is how to be a heartbreaker
Garotos, eles gostam de um pouco de perigo
Boys they like a little danger
Faremos ele se apaixonar por uma estranha
We'll get him falling for a stranger
Uma sedutora, cantando eu a-a-a-amo você
A player, singing lo-lo-lo-love you
Como ser uma destruidora de corações
How to be a heartbreaker
Garotos, eles gostam da vista do perigo
Boys they like the look of danger
Faremos ele se apaixonar por uma estranha
We'll get him falling for a stranger
Uma sedutora, cantando eu a-a-a-amo você
A player, singing lo-lo-lo-love you
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Porque eu a-a-a-amo você
Cause I lo-lo-lo-love you
Pelo menos eu acho que amo
At least I think I do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MARINA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: