I Love You But I Love Me More (Remix) (feat. Beach Bunny)
MARINA
Eu Te Amo, Mas Eu Me Amo Mais (Remix) (feat. Beach Bunny)
I Love You But I Love Me More (Remix) (feat. Beach Bunny)
Eu te amo, mas eu me amo mais
I love you, but I love me more
Não volte batendo na minha porta
Don't come back knocking at my door
Você teve sua chance e agora quer mais
You've had your chance and now you want more
Você diz que vai mudar, você diz que vai transformar
You say you'll ch-change, you say you'll transform
Você espera que eu acredite que você mudou
Do you expect me to believe that you've changed
Quando posso dizer que você é exatamente o mesmo?
When I can tell that you're exactly the same?
Você prefere fechar os olhos a sentir qualquer dor
You'd rather shut your eyes than feel any pain
Disse a mim mesmo que não posso voltar nunca mais (oh-oh-oh-oh)
Told myself I can't go back ever again (oh-oh-oh-oh)
Você tenta me dizer que estamos tão profundamente apaixonados
You try to tell me that we're so deep in love
Bem, se éramos, então por que estragamos tudo? (Oh-oh-oh-oh)
Well, if we were, then why did we fuck it up? (Oh-oh-oh-oh)
Já te disse que o amor não basta
Told you before that love isn't enough
Vamos, baby, eu posso pagar o seu blefe
Come on, baby, I can call your bluff
Eu te amo, mas eu me amo mais
I love you, but I love me more
Não volte batendo na minha porta
Don't come back knocking at my door
Você teve sua chance e agora quer mais
You've had your chance and now you want more
Você diz que vai mudar, você diz que vai transformar
You say you'll ch-change, you say you'll transform
Às vezes eu sentia que fazia parte do seu plano
Sometimes I felt I was a part of your plan
Você está me segurando enquanto segura a mão de outra pessoa
You're holding me while holding somebody else's hand
Achei que éramos eternos, tento reiniciar
I thought we were eternal, I try and hit restart
Eu vejo você tomar e tomar e levar até que eu desmorone (Oh-oh-oh-oh)
I watch you take and take and take until I fell apart (oh-oh-oh-oh)
Você me fez pensar que havia um problema comigo (oh-oh-oh-oh)
You made me think there was a problem with me (oh-oh-oh-oh)
Eu te dei meu coração, você me deu ansiedade
I gave you my heart, you gave me anxiety
Eu sou uma visão que não preciso que você veja
I'm a vision I don't need you to see
Que tudo que eu precisava estava dentro de mim
That everything I needed was inside of me
Eu te amo, mas eu me amo mais
I love you, but I love me more
Não volte batendo na minha porta
Don't come back knocking at my door
Você teve sua chance e agora quer mais
You've had your chance and now you want more
Você diz que vai mudar, você diz que vai transformar
You say you'll ch-change, you say you'll transform
Não volte batendo na minha porta
Don't come back knocking at my door
Você diz que vai mudar, você diz que vai transformar
You say you'll ch-change, you say you'll transform
Você vale o risco? Eu simplesmente não consigo me decidir
Are you worth the risk? I just can't make up my mind
Eu tenho escolhido seu coração, seu coração ao invés do meu
I've been choosing your heart, your heart over mine
Eu não entendo como você perdeu todos os sinais, sinais
I don't understand how you missed all the signs, signs
Eu te amo, mas eu me amo mais
I love you, but I love me more
Não volte batendo na minha porta
Don't come back knocking at my door
Você teve sua chance e agora quer mais
You've had your chance and now you want more
Você diz que vai mudar, você diz que vai transformar
You say you'll ch-change, you say you'll transform
Mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm
Eu te amo, mas eu me amo mais
I love you, but I love me more
Não volte batendo na minha porta
Don't come back knocking at my door
Você teve sua chance e agora quer mais
You've had your chance and now you want more
Você diz que vai mudar, você diz que vai transformar
You say you'll ch-change, you say you'll transform
Mm-mm, mm-mm, mais
Mm-mm, mm-mm, more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MARINA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: