
UNFAMILIAR HEAVENS
MARINA
CÉUS DESCONHECIDOS
UNFAMILIAR HEAVENS
Eu não conseguia imaginar a vida sem o seu amorI couldn't imagine life without your love, love
Não sei o que aconteceu, mas nunca foi o bastanteI don't know what happened, but I never got enough
Cresci menina sem o teu amor, amor, amorGrew up as a young girl without your love, love, love, love
Cresci nas montanhas, cercada por elas como um abraçoGrew up in the mountains wrapped around me like a hug
E você sempre distante, e eu tão cheia de vergonhaAnd you were ever distant, and I felt so ashamed
Você não parecia me amar, mas carregávamos o mesmo sobrenomeYou didn't seem to love me, but we shared the same last name
Eu sempre escolhi os infernos que conheçoI always choose the hells I know
Nunca deixei os anjos apareceremI never let the angels show
Céus desconhecidos pra mimMe unfamiliar heavens
Estão se abrindo devagarAre slowly opening
Eu os vejo ao longeI see them in the distance
E a cor do céu está mudandoAnd the color of the sky is changing
(Ooh)(Ooh)
Por anos, escolhi os infernosFor years, I would choose things
Que me pareciam familiaresThat felt familiar
Garotos, distrações, lugaresBoys and toys and places
Eu só queria manter meus demônios por perto (ooh)Wanted to keep my devils near (ooh)
Achei que eu não mereciaDidn't think I deserved
Ser amada, amada, amadaTo be loved, loved, loved, loved
Até deixar minha cidade natalTill I left my hometown
E me soltar, livre como um cão sem donoSet myself free like a dog
E você nunca ouviu issoAnd you have never heard this
Porque nunca quis ouvir a verdade'Cause you didn't want the truth
Mas eu cansei de mentirBut I'm so sick of lying
Não tenho mais nada a perderI have nothing left to lose
Eu sempre escolhi os infernos que conheçoI always choose the hells I know
Nunca deixei os anjos apareceremI never let the angels show
Céus desconhecidos pra mimMe unfamiliar heavens
Estão se abrindo devagarAre slowly opening
Eu os vejo ao longeI see them in the distance
E a cor do céu está mudandoAnd the color of the sky is changing
Finalmente acabou (ah)It's finally over (ah)
Agora ficou no passado (ooh)It's in the past now (ooh)
Finalmente acabou (ah)It's finally over (ah)
Agora ficou no passado (ooh)It's in the past now (ooh)
A gente escolhe o que conheceWe choose the things we know
Mas será que escolhemos deixar ir?Do we choose to let them go?
E agora, meu coração mudouAnd now, my heart has changed
Então eu deixo a dor partirSo I let go over pain
Porque céus desconhecidos'Cause unfamiliar heavens
Estão se abrindo devagarAre slowly opening
Eu os vejo ao longeI see them in the distance
E a cor do céu está mudandoAnd the color of the sky is changing
Finalmente acabou (ah)It's finally over (ah)
Agora ficou no passado (ooh)It's in the past now (ooh)
Finalmente acabou (ah)It's finally over (ah)
Agora ficou no passado (ooh)It's in the past now (ooh)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MARINA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: