exibições de letras 944

UNFAMILIAR HEAVENS

MARINA

Letra

Significado

CIELOS DESCONOCIDOS

UNFAMILIAR HEAVENS

No podía imaginar la vida sin tu amor, amorI couldn't imagine life without your love, love
No sé qué pasó, pero nunca tuve suficienteI don't know what happened, but I never got enough
Crecí como una niña sin tu amor, amor, amor, amorGrew up as a young girl without your love, love, love, love
Crecí en las montañas, envuelta en mí como un abrigoGrew up in the mountains wrapped around me like a hug
Y tú siempre estabas distante, y me sentía tan avergonzadaAnd you were ever distant, and I felt so ashamed
No parecías amarme, pero compartíamos el mismo apellidoYou didn't seem to love me, but we shared the same last name

Siempre elijo los infiernos que conozcoI always choose the hells I know
Nunca dejo que los ángeles se muestrenI never let the angels show

Mis cielos desconocidosMe unfamiliar heavens
Se están abriendo lentamenteAre slowly opening
Los veo a lo lejosI see them in the distance
Y el color del cielo está cambiandoAnd the color of the sky is changing

(Uh)(Ooh)

Durante años, elegía cosasFor years, I would choose things
Que se sentían familiaresThat felt familiar
Chicos, juguetes y lugaresBoys and toys and places
Quería mantener a mis demonios cerca (uh)Wanted to keep my devils near (ooh)
No pensaba que merecíaDidn't think I deserved
Ser amada, amada, amada, amadaTo be loved, loved, loved, loved
Hasta que dejé mi ciudad natalTill I left my hometown
Me liberé como un perroSet myself free like a dog
Y tú nunca has escuchado estoAnd you have never heard this
Porque no querías la verdad'Cause you didn't want the truth
Pero estoy tan harta de mentirBut I'm so sick of lying
No tengo nada que perderI have nothing left to lose

Siempre elijo los infiernos que conozcoI always choose the hells I know
Nunca dejo que los ángeles se muestrenI never let the angels show

Mis cielos desconocidosMe unfamiliar heavens
Se están abriendo lentamenteAre slowly opening
Los veo a lo lejosI see them in the distance
Y el color del cielo está cambiandoAnd the color of the sky is changing

Finalmente se acabó (ah)It's finally over (ah)
Esta en el pasado ya (uh)It's in the past now (ooh)
Finalmente se acabó (ah)It's finally over (ah)
Esta en el pasado ya (uh)It's in the past now (ooh)

Elegimos las cosas que conocemosWe choose the things we know
¿Elegimos dejarlas ir?Do we choose to let them go?
Y ahora, mi corazón ha cambiadoAnd now, my heart has changed
Así que dejo ir el dolorSo I let go over pain

Porque los cielos desconocidos'Cause unfamiliar heavens
Se están abriendo lentamenteAre slowly opening
Los veo a lo lejosI see them in the distance
Y el color del cielo está cambiandoAnd the color of the sky is changing

Finalmente se acabó (ah)It's finally over (ah)
Esta en el pasado ya (uh)It's in the past now (ooh)
Finalmente se acabó (ah)It's finally over (ah)
Esta en el pasado ya (uh)It's in the past now (ooh)

Composição: Christopher J Baran / Marina Diamantis. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por blueafternoon e traduzida por Murasass. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MARINA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção