Where Diamonds Grow

Onde Diamonds Crescem

Where Diamonds Grow

Sinto-me atraído pela cidade
I'm attracted to the city
Homens mais adequados, bundamente sexy's
Men most suited, sexy booted
Andando oh, Liverpool Street
Walking down oh, Liverpool Street
Eu estive vendo montanhas de mercado
I'd be seein' market mountains
Dinheiro começa a ter um buraco maior
Cash begin-a to rip a bigger
Buraco dentro do sonho americano
Hole inside the American dream

Dê-me dólar, dê-me dólar
Gimme dollar, gimme dollar
Rainha Elizabeth roubou meu dinheiro
Queen 'Lizabeth stole my dough
Dê-me cabeça e Dê-me caudas
Give me heads and give me tails
Dê-me iene e Dê-me o ouro
Give me yen and give me gold
Dê-me diamantes e ouro
Give me diamonds and gold
Dê-me diamantes e ouro
Give me diamonds and gold

O dinheiro reservado e o dinheiro em ouro
The dollar book and cash gold
Dinheiro reservado e o dinheiro em ouro
Dollar book and cash gold
Queremos diamantes e dinheiro, dinheiro, dinheiro, ooh
We want diamonds and dough, dough, dough, ooh

Dê-me o dinheiro
Give me the money
Dê-me o dinheiro, oh
Give me the money, oh
Porque este é o lugar onde os diamantes crescem
'Cause this is where the diamonds grow
Dê-me o dinheiro
Give me the money
Dê-me o dinheiro, oh!
Give me the money, oh!
Assim essa jóia pode ser vendida
So that a jewel can be sold
Sim (sim), vendida
Yeah (yeah), sold

Eu estaria sonhando com Laguza
I'd be dreamin' of Laguza
Nadando com um cruador, jóias líquidas, pois
Swimmin' cruiser, liquid jewels 'cause
Eu sou uma otária para coisas que reluzem, yeah
I'm a sucker for things that be gleamin', yeah
Cuidado com as mulheres que vêm correndo
Beware of women who come runnin'
Elas vêem bling-bling, elas pensam desconfiadas
They see bling-bling, they think touchy
Jóias da família de tolos precisam ser protegegidas
Family jewels from fools need protecting

Elas dizem: Nós queremos dólar, dê-me dólar
They say: We want dollar, give me dollar
Dê-me rainhas e me dê dinheiro
Give me queens and give me dough
Damos a cabeça se você der a cauda, pois
We give head if you give tail 'cause
Precisamos de ienes e precisamos de ouro
We need yen and we need gold
Queremos diamantes e ouro
We want diamonds and gold
Dê-me diamantes e ouro
Give me diamonds and gold

O dinheiro reservado e dinheiro em ouro
The dollar book and cash gold
dinheiro reservado e dinheiro em ouro
Dollar book and cash gold
Queremos diamantes e de dinheiro, ooh
We want diamonds and dough, ooh

Dê-me o dinheiro
Give me the money
Dê-me o dinheiro, oh
Give me the money, oh
Porque este é o lugar onde os diamantes crescem
'Cause this is where the diamonds grow
Dê-me o dinheiro
Give me the money
Dê-me o dinheiro, oh
Give me the money, oh
Assim essa joia pode ser vendida
So that a jewel can be sold

Dê-me o dinheiro
Give me the money
Dê-me o dinheiro, oh
Give me the money, oh
Porque este é o lugar onde os diamantes crescem
'Cause this is where the diamonds grow
Esqueça o Midas
Forget the Midas
Eu tenho o toque de diamante
I've got the diamond touch
Diamantes valem mais do que o ouro
Diamonds are worth more than gold
Sim (sim), ohh-ohh-ohhh
Yeah (yeah), ohh-ohh-ohhh
(Sim) é, ohh-ohh-ohhh
(Yeah) yeah, ohh-ohh-ohhh

Você estaria enganando a si mesmo
You'd be kidding yourself
Se você disse que não queria isso
If you said that you didn't want it
E eu estaria enganando a mim mesma
And I'd be kidding myself
Se eu dissese que eu não acho que eu seria rica, sim
If I said I didn't think I'd be rich, yeah

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah (sim)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah (yeah)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah