Tradução gerada automaticamente
Brujería
Marina Dibain
Feitiçaria
Brujería
Você era complicadoResultaste complicado
Nada veio naturalNada se dio natural
ter você ao meu ladoPara tenerte a mi lado
Eu tive que amarrá-loYo te tuve que amarrar
Amarrei você em um pau bem apertadoA un palo te até bien fuerte
Símbolo Ochun deixeiSimbolo de ochún dejé
No meio da sua testaEn el medio de tu frente
Uma gota de melUna gotita de miel
O que eu fui procurar nas montanhasLa que fui a buscar al monte
Porque se diz que nãoPorque se dice que ahí
A fonte dos segredosLa fuente de los secretos
Foi fornecido para mimSe brindaba para mí
Piango piango eu fugiPiango piango llegué lejos
Direto para o seu coraçãoDirecto a tu corazón
Eu tive que fazer o feitiçoTuve que hacerte el hechizo
Feitiçaria do amorBrujería del amor
Não há hipocrisia, por quê?No hay hipocresía ¿por qué?
Se esta é minha rumbaSi esta es mi rumba
E primeiro eu sou quem menteY primerito soy la que tumba
Aquele que coloca sua razãoLa que pone su razón
Encontra-se em nome do amorMentiras en nombre del amor
Se é o que abundaSi es lo que abunda
Um pequeno segredo que vai para o túmuloUn secretito que va a la tumba
E o que serviu, serviuY lo que sirvió, sirvió
Se houver uma preferênciaSi existe la preferencia
Para mero confortoPor mera comodidad
Por motivos de aparênciaPor cuestiones de apariencia
Do status da sociedadeDe status de sociedad
Subir no trabalhoPara ascender en trabajo
Ou viver relaxadoO para vivir relajado
Se é o método preciso, ah, eu não sei!Si es el método preciso, ay yo no se!
Por que andar questionandoPorqué andar cuestionando
E dê a ele água para você, água para aquele mambo!Y dale agua pa tí, agua pa ese mambo!
Sempre em movimento!Siempre pa'lante!
Nunca voce!Nunca pa'tras!
E com o chicote… Ah!Y con el latigo…. Ah!
(Sou como sou)(Soy como soy)
Quão!Como!
(Eu sou natural)(Soy natural)
SomenteÚnica
(Me queres muito)(Me quieres mucho)
E eu amo você papai!Y yo te amo papi!
(Ou você não me quer na)(O no me quieres na)
Nadita de nadaNadita de nada
(Eu sou como sou)(Soy com soy)
NojentoMalísima
(Sou diferente)(Soy diferente)
O que o coral dizQue dice el coro
(Eu gosto de você, eu gosto de você)(Te caigo bien, te caigo mal)
O que eu me importo!Y a mi que!
(Mas eu estou indo direto para você)(Pero te vengo de frente)
Durado!Duro!
(Sou como sou)(Soy como soy)
Porque eu sou do jeito que souPorque yo soy como soy
(Eu sou natural)(Soy natural,)
Porque eu sou naturalPorque yo soy natural
(Me queres muito)(Me quieres mucho)
Água!Agua!
(Ou você não me quer na ')(O no me quieres na')
E o feitiço de metais que diz!Y el embrujo de los metales que dice!
Hood coCampana co
Colonna bellCampana colona
Colonna bellCampana colona
Hood coCampana co
Hood coCampana co
Colonna bellCampana colona
Colonna bellCampana colona
Hood coCampana co
E assim como vocêY así como eres tú
E assim como eu souY así como soy yo
Todo mundo serve o seu jogoCada cual atiende su juego
Quando falamos de amorCuando hablamos del amor
Não existe, não existe, não existeNo haya, no haya, no haya
Rancores ou desprezoRencores ni desprecios
São sentimentos verdadeirosSon sentimientos verdaderos
Que não podemos julgarQue no podemos juzgar
O amor é dado a vida é dadaSe da el amor se da la vida
Não há segredo, mas um dia a diaNo hay secreto sino un día a día
O que ele diz?Que habla que dice
Decida o que é para vocêDecide lo que es para ti
(Sou como sou)(Soy como soy)
Assim como eu quero serAsí como quiero serlo
(Eu sou natural)(Soy natural)
Porque eu vim ao mundo assimPorque vine al mundo así
(Me queres muito)(Me quieres mucho)
Fala!Habla!
(Ou você não me quer na ')(O no me quieres na')
Nadita de nadaNadita de nada
(Sou como sou)(Soy como soy)
RuimMala
(Sou diferente)(Soy diferente)
Ele quer que eu ah, ele quer que eu te dê um güiroQuere que te ah, quere que te dé un güiro
(Eu gosto de você, eu gosto de você)(Te caigo bien, te caigo mal)
Güiro!Güiro!
(Mas eu estou indo direto para você)(Pero te vengo de frente)
E deixar as pessoas comentaremY deja a la gente que comente
Porque você não sabe que eu sou diferentePorque no sabe que soy diferente
(Sou como sou)(Soy como soy)
(Eu sou natural)(Soy natural)
(Me queres muito)(Me quieres mucho)
Ave Maria por quê?Ave Maria porqué?
Eles me levam da vara para a rumba, eu esperei!Me llevan del palo pa la rumba, agüé!
(Ou você não me quer na ')(O no me quieres na')
Eu corri, corri, corriAgüé, agüé, agüé
(Eu sou como sou natural)(Soy como soy natural)
(Eu sou natural)(Soy natural)
(Me queres muito)(Me quieres mucho)
(Ou você não me quer na)(O no me quieres na)
Eles me levam da vara para a rumbaMe llevan del palo pa' la rumba
AgüéAgüé
(Sou como sou)(Soy como soy)
(Sou diferente)(Soy diferente)
Da vara à rumbaDel palo pa la rumba
(Eu gosto de você, eu gosto de você)(Te caigo bien, te caigo mal)
(Mas eu estou indo direto para você)(Pero te vengo de frente)
AgüéAgüé
(Sou como sou)(Soy como soy)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marina Dibain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: