More Than Heaven

Mais que o céu

More Than Heaven

Você precisa quebrar a barreira social que limita sua mente
You gotta break the social barrier that limits your mind
Esqueça o diabo, ele está dentro de você
Forget the devil, he’s within ya
Então deixe-o sair hoje à noite
So let him out tonight
Seu tempo, seu dinheiro, tudo o que reluz
Your time your money, all that glitters
Estão na parte de trás do além
Are in the back of beyond
Você ainda se lembrará bem do meu corpo
You’ll still remember well my body
Quando você for velho
When you’re old
Você ainda se lembrará, ainda se lembrará bem
You’ll still remember, still remember well

Refrão: Para vales distantes eu trarei você, eu trarei você
Chorus: To distant valleys I will bring ya, I’ll bring ya
Você ficará surpreso com o que verá
You’ll be surprised by what you’ll see
Seus deuses certamente vão te perdoar, eles vão te perdoar
Your gods will certainly forgive ya, they’ll forgive ya
Porque você estará lá onde deveria estar
‘Cuz you’ll be there where you should be

Vou quebrar os códigos e mudar as concepções de alegrias sublunares
I’ll break the codes and change conceptions of sublunary joys
O ar está cheio de aspiração. Apenas ouça minha voz
The air is filled with aspiration. Just listen to my voice
Coloque as dúvidas de lado, não há amanhã. Vamos aumentar o zoom do chão
Put doubts aside, there’s no tomorrow. Let’s zoom up from the ground
Os governantes fingidos explodem de inveja porque agora você será coroado
The feigned rulers burst with envy cuz you now will be crowned
E você lembrará, lembrará de mim
An you’ll remember, you’ll remember me

Refrão: Para vales distantes eu trarei você, eu trarei você
Chorus: To distant valleys I will bring ya, I’ll bring ya
Você ficará surpreso com o que verá
You’ll be surprised by what you’ll see
Seus deuses certamente vão te perdoar, eles vão te perdoar
Your gods will certainly forgive ya, they’ll forgive ya
Porque você estará lá onde deveria estar
‘Cuz you’ll be there where you should be

Nós poderíamos ter
We could have
Se você me ouvir agora
If you listen to me now
Mais que o céu
More than Heaven
Nós poderíamos ter
We could have
Feche os olhos e ouça o som
Close your eyes and hear the sound
Mais que mais que, mais que o céu
More than more than, more than heaven

Refrão: Para vales distantes eu trarei você, eu trarei você
Chorus: To distant valleys I will bring ya, I’ll bring ya
Você ficará surpreso com o que verá
You’ll be surprised by what you’ll see
Seus deuses certamente vão te perdoar, eles vão te perdoar
Your gods will certainly forgive ya, they’ll forgive ya
Porque você estará lá onde deveria
‘Cuz you’ll be there where you should
Porque você estará lá onde deveria estar
‘Cuz you’ll be there where you should be