Ora Che Mi Guardi Da Lontano

Agora Que Você Me Olha de Longe

Ora Che Mi Guardi Da Lontano

Na sua ausência, na indiferençaNella tua assenza, nell'indifferenza
Na sua convicção de serNella tua convinzione di essere
Sempre na minha cabeçaSempre nella mia testa
Em cada instante que restaIn ogni istante che resta
Não tenho mais nenhuma certezaNon ho più nessuna certezza

Eu tenho todo o tempo agoraHo tutto il tempo ora
Posso ficar sozinha com minhas memórias e seus arrependimentosPosso restare sola con i miei ricordi e tuoi rimpianti
Por mais que o tempo agora esclareça cada palavraPer quanto il tempo ora chiarisce ogni parola
Nunca poderei te esquecerNon potrò mai dimenticarti
Mesmo que em certos dias eu sinta sua faltaAnche se sentirò in certi giorni la tua mancanza
Vou ficar sem você, sem vocêResterò senza te, senza te

Na sua ausência, na indiferençaNella tua assenza nell'indifferenza
Na sua convicção de serNella tua convinzione di essere
Sempre na minha cabeçaSempre nella mia testa
Em cada instante que restaIn ogni istante che resta
Não tenho mais nenhuma certezaNon ho più nessuna certezza

Mesmo que em certos dias eu sinta sua faltaAnche se sentirò in certi giorni la tua mancanza
Vou ficar sem você, sem vocêResterò senza te, senza te

Na sua ausência, na sua friezaNella tua assenza, nella tua freddezza
Na sua convicção de serNella tua convinzione di essere
Sempre na minha cabeçaSempre nella mia testa
Em cada instante que restaIn ogni istante che resta
Não tenho mais nenhuma certezaNon ho più nessuna certezza

Porque nunca fui capaz de fingir, de perderPerché non sono mai stata capace di fingere, di perdere
Nunca consegui deixar de chorarNon ho mai fatto a meno di piangere
Só porque você foi parte da minha vida, como tudo acabouSolo perché sei stato parte della mia vita, com'è finita
Você não pode mais levar tudo de mimNon puoi più prenderti tutto di me

Agora que você me olha de longeOra che mi guardi da lontano
O que resta de mimChe cosa resta di me
Agora que você me olha de longeOra che mi guardi da lontano
O que você fez por mimChe cosa hai fatto per me
Agora que você me olha de longeOra che mi guardi da lontano
Agora que você me olha de longeOra che mi guardi da lontano