Assine

    Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 1.555

    Pel Teu Amor (Rosó)

    Marina Rossell

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Pel Teu Amor (Rosó)

    Amb la llum del teu mirar
    Has omplert la meva vida
    Si em volguessis estimar
    Ma il·lusió fora complida

    I viuria tan content
    Que en mon rostre s'hi veuria
    La llum de l'agraïment
    I a tothora et cantaria

    Una cançó pels teus ulls
    Que jo mateix et faria
    Una cançó pels teus ulls
    Perquè enmig de tants esculls
    Fossin ells la meva guia

    Rosó, Rosó llum de la meva vida
    Rosó, Rosó, no desfacis ma il·lusió

    Presoner en tots moments
    De la teva veu tan clara
    Que allunya els mals pensaments
    I la bondat sols empara

    Perquè és fresca i és suau
    I és un doll de poesia
    I s'assembla a n'el cel blau
    Que al cor ens dóna alegria

    Doncs ja que em tens presoner
    Un dia i un altre dia
    I jo m'hi trobo tant bé
    Roser la meva Roser
    Vulgues fer-me companyia

    For Your Love (Rose)

    With the light of your gaze
    You have filled my life
    If you wanted to love me
    My dream would come true

    And I would live so happily
    That the light of gratitude would be seen on my face
    And I would sing to you always

    A song for your eyes
    That I would create myself
    A song for your eyes
    So that amidst so many obstacles
    They would be my guide

    Rose, Rose light of my life
    Rose, Rose, do not undo my dream

    Imprisoned at all times
    By your clear voice
    That drives away bad thoughts
    And only shelters kindness

    Because it is fresh and soft
    And is a source of poetry
    And resembles the blue sky
    That gives us joy in the heart

    Since you have me imprisoned
    Day after day
    And I feel so good there
    Roser my Roser
    Would you like to keep me company

    Composição: Miquel Poal Aragall, Josep Ribas. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Marc. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Créditos

    Composição
    • Miquel Poal Aragall
    • Josep Ribas
    Essa informação está errada? Nos avise

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marina Rossell e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Marina Rossell

    1. La gavina
    2. Pel Teu Amor (Rosó)

    Playlists relacionadas