Pity Party

Festa de Piedade

Pity Party

Venha me cutucar com um pedaço de pau
Come and poke me with a stick
Porque eu sou um corpo em uma vala esses dias
'Cause I'm a body in a ditch these days
Passei aquele verão fingindo de morto
I spent that summer playing dead
Construiu algumas paredes dentro da minha cabeça
Built up some walls inside my head
E agora estou bem
And now I'm okay

Porque eu posso guardar rancor
'Cause I can hold a grudge
E eu posso fazer isso apenas por diversão
And I can do it just for fun
Sim, eu posso dar uma festa de pena, você não pode vir
Yeah, I can throw a pity party, you can't come
Vou sozinho porque
I'll go alone because
Você encontrará uma maneira de matar meu zumbido
You'll find a way to kill my buzz
Então eu vou dar uma festa de pena, você não pode vir
So I'ma throw a pity party, you can't come

Como uma perna morta, como um osso engraçado
Just like a dead leg, like a funny bone
Vai me bater e eu vou me sentir sozinho
It'll hit me and I'll feel alone
Você não vai sentir minha falta, é assim que sempre acontece de manhã
You won't miss me, that's how it always goes in the mornin'
São sempre as pessoas que mal conheço que mais me magoam
It's always people that I barely know that hurt me most
Mas eu negligencio aqueles que mantenho por perto
But I neglect the ones that I keep close
E eu sinto que isso me faz mal
And I feel like that makes me evil

Sim, eu posso guardar rancor
Yeah, I can hold a grudge
E eu posso fazer isso apenas por diversão
And I can do it just for fun
Sim, eu posso dar uma festa de pena, você não pode vir
Yeah, I can throw a pity party, you can't come
Vou sozinho porque
I'll go alone because
Você encontrará uma maneira de matar meu zumbido
You'll find a way to kill my buzz
Então eu vou dar uma festa de pena, você não pode vir, eu irei sozinho
So I'ma throw a pity party, you can't come, I'll go alone