Mañanita de Sol

Manhã de Sol

Mañanita de Sol

Cavalinho do campoCaballito campero
Ouço teu galope,Oigo tu galopar,
Mais veloz que o ventoMás veloz que el pampero
O gaúcho que eu queroEl gaucho que quiero
Está pra chegar.Está por llegar.

Céu azul,Cielito azul,
Raio de sol,Rayito 'e sol,
Aurora florida,Florida aurora,
Pássaro cantadorAve canora
É você.Eso sos vos.

Noite sem luz,Noche sin luz,
Árvore sem flor,Árbol sin flor,
Pássaro feridoPájaro herido
Longe do ninhoLejos del nido
Sou eu.Eso soy yo.

Florescem as ilusõesFlorecen las ilusiones
Na tranquilidade de um remanso.En la quietud de un remanso.
Vamos juntar os corações.Juntemos los corazones.

Caminho do campoCaminito del campo
Que sabe da minha paixão,Que sabés mi pasión,
Interrompa sua sonecaInterrumpe tu siesta
Porque hoje é festaPorque está de fiesta
Meu coração.Hoy mi corazón.