Mamá (part. Kim Loaiza)

Mãe (part. Kim Loaiza)

Mamá (part. Kim Loaiza)

Essa música é pra vocêEsta canción es para ella
Meu coração quer cantarQuiere cantar mi corazón
Os erros que me pesamLos errores que me pesan
Ela carrega com amorElla los carga con amor
Para que eu não sinta dorPara que no sienta dolor

Essa música é pra vocêEsta canción es para ella
A que me ama como souLa que me quiere como soy
Quero te agradecer por tudoQuiero agradecerte todo
Dessa maneira, desse jeitoDe esta manera, de este modo
Te dedico essa músicaTe dedico esta canción

O melhor do mundo é você, mãeLo mejor del mundo eres tú, mamá
Minha advogada, minha professora, minha psicólogaMi abogada, mi maestra, mi psicóloga
Você cuida de mim, você me ensina como ninguém maisTú me cuidas, tú me enseñas como nadie más
O refúgio para o qual sempre vou voltarEl refugio al que siempre volveré

O melhor do mundo é você, mamãeLo mejor del mundo eres tú, mamá
Tomara que você dure uma eternidadeOjalá que me duraras una eternidad
Seus abraços, seus conselhos, nunca são demaisTus abrazos, tus consejos, nunca están de más
Hoje quero te dizer que você fez tudo certoHoy quiero decirte que lo has hecho bien

Você colocou mel nas minhas feridasPusiste miel en mis heridas
E sempre que você pedirY siempre que tú me lo pidas
Estarei aqui pra vocêVoy a estar pa' ti

Te amo, mãe da minha vidaTe quiero, madre de mi vida
E mesmo que eu diga mil vezesY así mil veces te lo diga
Não será o suficienteNo será suficiente

É seu jeito de falarEs tu manera de hablar
E sua forma de darY tu forma de dar
Esse carinho tão lindoEse cariño tan lindo
Que te faz brilharQue te hace brillar

Como o Sol de verãoComo el Sol de verano
Venha, me dê minha mãoVen, toma mi mano
Que hoje é um dia especialQue hoy es un día especial

O melhor do mundo é você, mãeLo mejor del mundo eres tú, mamá
Minha advogada, minha professora, minha psicólogaMi abogada, mi maestra, mi psicóloga
Você cuida de mim, você me ensina como ninguém maisTú me cuidas, tú me enseñas como nadie más
O refúgio para o qual sempre vou voltarEl refugio al que siempre volveré

O melhor do mundo é você, mamãeLo mejor del mundo eres tú, mamá
Tomara que você dure uma eternidadeOjalá que me duraras una eternidad
Seus abraços, seus conselhos, nunca são demaisTus abrazos, tus consejos, nunca están de más
Hoje quero te dizer que você fez tudo certoHoy quiero decirte que lo has hecho bien
Que você fez tudo certoQue lo has hecho bien