Con Que Sueñas Mi Niña

O que você sonha com minha garota

Con Que Sueñas Mi Niña

O que você sonha com minha garotaCon qué sueñas mi niña
Em sua cama de espumaEn tu camita de espuma
Quando o tempo é imutávelCuando el tiempo inalterable
Faz a escuridão cairHace caer la penumbra

Quem deposita com amorQuien deposita con amor
Um beijinho na sua testaUn besito en tu frente
Quando estou longe de vocêCuando estoy lejos de ti
E que eu não posso estar presenteY que no puedo estar presente

O que você sonha com minha garotaCon qué sueñas mi niña
Em seu sono tão profundoEn tu sueño tan profundo
Quando o tempo infatigávelCuando el tiempo infatigable
Faz o mundo dormirHace que se duerma el mundo

Quem canta canções de ninar para vocêQuien te canta los arrullo
Com ditos sem fimCon refranes sin final
Ajudando MorpheusAyudando a morfeo
Adormecer sem demoraA que te duermas sin tardar

O que você sonha com minha garotaCon qué sueñas mi niña
Quando eu olho para as estrelasCuando miro las estrellas
E meu coração insisteY mi corazón se empeña
Para te escrever coisas bonitasA escribirte cosas bellas

Quem te conta essas fábulasQuien te cuenta aquellas fábulas
Que tenha um augeQue tienen un apogeo
Onde a linda princesaDonde la bella princesa
Esposa para Príncipe MorfeuEsposa al príncipe morfeo