Stellina Piccola

Estrelinha Pequena

Stellina Piccola

É você que me escolheuSei tu che hai scelto me
ou são os meus dias perdidos...o sono i giorni sbandati miei...
se é você que me escolheuse tu che hai scelto me
ou são os pequenos momentos seuso sono i piccoli istanti tuoi
que me deixaram bagunçado...che m'hanno spettinato...
É você que me escolheu...Sei tu che hai scelto me...
ou a doçura dos seus dentes...o la dolcezza dei denti tuoi...
É você que me escolheuSei tu che hai scelto me
ou são os problemas meus...o sono i muscoli dei miei guai...
que te conquistaram?che t'hanno conquistato?

O que você faz quando você despenca...Che mi fai quando precipiti...
você é como uma tempestadesei come un temporale
que surpreendeche sorprende
o sol e cai...il sole e cade giù...
o que eu faço quando eu recupero...che ti fò quando recupero...
e como o sol que ultrapassae come il sole che sorpassa
o vento eu te trago de volta...il vento ti riporto sù...
Se o trem já foi embora,Se il treno è andato via,

Estrelinha pequenaStellina piccola
eu também tenho culpaho colpa anch'io
mas é um trem especial,ma è un treno singolare,
sabe a menta e o desejo,sà di mentuccia e di desiderio,
e sabe que pode voltar...e sa che può tornare...
E o trem vai pra cima e pra baixo...E il treno fa su e giù...
com certeza eu também teria vontadesicuramente avrei voglia anch'io
de me juntar a esse vai e vem,di unirmi a quel via vai,
e a uma manhã e seu cantoe ad un mattino e al suo cinguettio
....que sabe do seu retorno.......che sa del tuo ritorno...

Aperte-me senão você despenca...Stringimi sennò precipiti...
você é como a tempestadesei come il temporale
que surpreende o solche sorprende il sole
e cai...e cade giù...

Aperte-me senão eu recupero...Stringimi sennò recupero...
que como o solche come il sole
que ultrapassa o ventoche sorpassa il vento
te trago de volta....ti riporto sù....
É você que me escolheu?...Sei tu che hai scelto me?...

Estrelinha pequena...Stellina piccola...
você já viu...hai visto mai...
É você que me escolheuSei tu che hai scelto me
ou são os pequenos momentos seus...o sono i piccoli istanti tuoi...
que me deixaram bagunçado...che m'hanno spettinato...