Di Quella Pira

Daquela Pira

Di Quella Pira

Daquela pira, o horrendo fogo, todas as fibras queimaram, arderam!Di quella pira l'orrendo foco, tutte le fibre m'arse, avvampò!
Ímpios, apaguem-na, ou que eu em breve, com o seu sangue, a apagarei!Empi, spegnetela, o ch'io fra poco, col sangue vostro la spegnerò!
Já era filho antes de te amar, não pode me deter o seu martírio.Era già figlio prima d'amarti, non può frenarmi il tuo martir.
Mãe infeliz, corro pra te salvar, ou a ti... ou pelo menos corro pra morrer,Madre infelice, corro a salvarti, o te.....co almeno corro a morir,
ou a ti, pelo menos corro pra morrer, ou a ti,o teco almen corro a morir, o teco almen,
ou a ti... pelo menos pra... morrer!o te...co almena mo..........rir!
Ruiz, CoroRuiz, Coro
Às armas! às armas! às armas! às armas!All'armi! all'armi! all'armi! all'armi!
ManricoManrico
Mãe infeliz! (Às armas! às armas!) corro pra te salvar,Madre infelice! (All'armi! all'armi!) corro a salvarti,
ou a ti, pelo menos, ou a ti, pelo menos, corro pra morrer.o teco almen, o teco almen, corro a morir.
Ruiz, CoroRuiz, Coro
Às armas! às armas! às armas! às armas!All'armi! all'armi! all'armi! all'armi!
ManricoManrico
Mãe infeliz! (Às armas! às armas!) corro pra te salvar,Madre infelice! (All'armi! all'armi!) corro a salvarti,
ou a ti, pelo menos, ou a ti, pelo menos, corro pra morrer.o teco almen, o teco almen, corro a morir.
Às armas! às armas! às ar...............mas!All'armi! all'armi! all'ar...............mi!