Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 19

Maquina del tiempo (part. Eliud La Senssa y DJ Aza)

Mario Girón

Letra

Máquina do Tempo (part. Eliud La Senssa e DJ Aza)

Maquina del tiempo (part. Eliud La Senssa y DJ Aza)

Desde que você foi embora, tudo tá uma bagunçaDesde que tú te fuiste todo es un lío
Deixou aqui no meu peito um grande vazioDejaste aquí en mi pecho un gran vacío
Tanto que nem lembro mais de quando eu rioTanto que ni recuerdo ni cuando rio
Pra mim, na vida, já não faz sentidoPara mí en la vida ya no tiene sentido

E quando a noite cai, eu lembro de você (de você)Y cuando cae la noche me acuerdo de ti (de ti)
Daqueles momentos em que você era alguémDe esos momentos cuando tú estuviste alguien
E quando a noite cai, eu lembro de você (de você)Y cuando cae la noche me acuerdo de ti (de ti)
Daqueles momentos em que você estava aquiDe esos momentos cuando tú estuviste aquí

Não tenho uma máquina do tempoNo tengo una máquina del tiempo
Mas a lembrançaPero el recuerdo
Então você vai sentir prazer nesse momentoAsí que tendrás gusto en ese momento

A gente deu pam pam pamLe dimos pam pam pam
A gente foi sem medoLe dimos sin miedo
Pra mim, a vida agora é só uma lembrançaPa mí la vida ya sólo es un recuerdo

E quando a noite caiY cuando cae la noche
Tem algo que toma conta de mim quandoHay algo que se apodera dentro de mí cuando
E quando a noite cai, eu lembro de você (de você)Y cuando cae la noche me acuerdo de ti (de ti)
Daqueles momentos em que você não estava aquiDe esos momentos cuando no estuviste aquí
E quando a noite cai, eu lembro de você (de você)Y cuando cae noche me acuerdo de ti (de ti)
Daqueles momentos em que você estava aquiDe esos momentos cuando tú estuviste aquí

Você foi embora, partiuTe fuiste de partiste
Me deixou uma feridaMe dejaste una herida
E agora ando na ruaY ahora ando en la calle
E não encontro a saídaY no encuentro la salida

Tô pensando, a Deus tô rezandoEstoy pensando, a Dios le estoy rezando
Pra você voltar pro meu ladoQue vuelvas a mi lado
Porque eu tô mal, tô sofrendoPorque mal la estoy pasando

E desse ponto até o outro diaY de este punto al otro día
E como diz o Ñengo nas noites friasY como dice Ñengo en las noches frías
Tô bebendo há vários diasLlevo tomado varios días
E já do inconsciente não sinto a gengivaY ya de lo inconsciente no siento la encía

Não consigo pensar em você, mulher (não consigo)No puedo pensar en ti mujer (no puedo)
E não consigo parar de pensar em você, bebê (impossível)Y no puedo dejar de pensar en ti bebé (imposible)
Não consigo parar de pensar em vocêNo puedo dejar de pensar en ti
E não consigo parar de pensar em você, bebêY no puedo dejar de pensar en ti bebé

E quando a noite chega, eu lembro de você (de você)Y cuando hay la noche me acuerdo de ti (de ti)
Daqueles momentos em que você estava aquiDe esos momentos como tú estuviste aquí
E quando a noite chega, eu lembro de você (de você)Y cuando la noche me acuerdo de ti (de ti)
Daqueles momentos em que você estava aquiDe esos momentos cuando tú estuviste aquí

E quando a noite cai, eu lembro de você (de você)Y cuándo cae la noche, me acuerdo de ti (de ti)
Daqueles momentos em que você estava aquiDe esos momentos cuando tú estuviste aquí
(Daqueles momentos em que você estava aqui)(De esos momentos cuando tú estuviste aquí)
E não tenho uma máquina do tempo, mas a lembrança me trouxeY no tengo una máquina del tiempo pero el recordado me trajó
E não tenho uma máquina do tempo, mas a lembrança te trouxeY no tengo una máquina del tiempo pero el recordado te trajó

Composição: Angel Eliud García Martínez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mario Girón e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção