Canto a Yemanja

Canto a Iemanjá

Canto a Yemanja

Depois de um longo caminhoDipos di un longu kaminhu
Eu junto tudo que é meuN djunta tudu nhas padás
Pra fazer essa músicaPa N fazi es múzika

Eu quero cantar pra IemanjáN kre kanta pa Iemanjá
Pra colorir de azul e brancoPa kolar azul i branku
Pra dias de glórias protegidosPa dias di glórias protejidu
Eu quero cantar pela fé do amorN kre kanta pa fe di ama
Pela amizade humilde e francaPa amizadi umildi i franku
Nos dias de calor, modo descontraídoNa dias txukaleru móda fuxidu

Eu quero cantar pra minha guitarra que é alegria e não ódioN kre kanta pa nha gitara ki símia ligria i nina ódiu
Que foi minha espada, minha cruz e meu escudoKi foi nha spada, nha krus i nha skudu
Eu quero cantar pra essas cigarras que na lama e sem subir no palcoN kre kanta pa kes sigara ki na lama i sen subi pódiu
Me dão exemplo antes de tudoDa-m izénplu antis di tudu

Eu quero cantar pra uma mulherN kre kanta pa un mudjer
Que canta e o mundo escuta, ela abre as portas da misericórdiaKi kantu mundu fitxa, el e abri móda pórtas di mizerikórdia
Eu quero cantar pra não saber lerN kre kanta pamó N sabe le
Foi assim que eu me distanciei da embriaguez de MadriFoi asi ki N distringi ubri di Madri
Pra conquistar minha própria harmoniaPa konkista di nhas própis konkórdia

Eu quero cantar, finalmenteN kre kanta, finalmenti
Pra quem nunca ouviu eu cantarPa kes ki nunka obi-m ta kanta
Pra não esquecer, levar pra frentePamó distinu leba-s primer
Eu quero cantar sempre, sempreN kre kanta manenti, manenti
Pra que eu leve até a gargantaPa óki N leba téra nha garganta
Pra fazer dela canto e fazer dela cançãoPa e faze-l kantu i faze-l kanteru

Eu quero cantar sempre, sempreN kre kanta manenti, manenti
Pra que eu leve até a gargantaPa óki N leba téra nha garganta
Pra fazer dela canto e fazer dela cançãoPa e faze-l kantu i faze-l kanteru