Finaçon di Djusé ku Djoana (part. Mayra Andrade)

A História de Djusé com Djoana (part. Mayra Andrade)

Finaçon di Djusé ku Djoana (part. Mayra Andrade)

Já faz anos que não se vêDja ten ses anu es ka odjaba
Mas como o mundo é redondoMa komu mundu é rodondu
Mesmo olho passa um séculoMesmu óki pasa un sékulu
Um dia vai virar um segundoUn dia é ta bira un sugundu
Um dia vai brotar na terraUn dia é gudja na téra burbur
Outro é seca mar com bindiOtu é séka mar ku bindi
Aquele é modo de dormir juntoKelotu é móda durmi djuntu

Era dos grandes de SibitxiEs éra dos gran di sibitxi
Merecimento com merecidoMeresimentu ku meresedu
Aqui com a pedraKetu ku ian-pédra
Mas dos fantasmas da alamedaMa dos faíska d'alanpra
Dos amores pra estar de costaDos amor pa sta di kósta
Esperança com esperançadoSperansa ku speransadu
Mas o mundo é redondo mesmoMa mundu é rodondu mê

Ó aquela que é históriaÓ kel-li k'é stória
De Sansan com DalilaDi Sansan ku Dalila
Dizem que sete léguas pensamDiaxi seti légua-l pensamentu
De Romeu com JulietaDi Romeu ku Julieta
Daphnis e ChloeDaphnis e Cloe
Ulisses com DanaeUlisis ku Danae
Mas também dos meus amigos Djusé com DjoanaMa tanbê di nhas amigu Djusé ku Djoana