Maria Na Spedju

Maria no Espelho

Maria Na Spedju

MariaMaria
Onde já viste vestido de chitaUndé nhas bistido de chita
Onde já viste bonecas de trapoUndé nhas bonecas de trapo
Ah MariaAh Maria
MariaMaria
Onde já viste tranças cheias de fitasUndé nhas tranças chei di fitas
Teu príncipe já virou sapoNhas principe dja bira sapo
Ah MariaAh Maria

MariaMaria
Virgem com dez anos ainda MariaVirgem ku dez ano inda Maria
Mas com quinze eu sou MadalenaMa ku quinze mi ê Madalena
Oh, oh oh MariaOh, oh oh Maria
Quem me dita essa condenaçãoKem ki dita-m ês condena

MariaMaria
Mesmo que meu filho fosse JesusMesmo ki nha fidjo fosse Jesus
Eu diria 'menino, você é minha cruz'N'ta flá "minino bô é nha cruz"
Oh, oh oh MariaOh, oh oh Maria
Quem vai perdoar minhas penasQuem qui ta perdoa-m nhas penas

MariaMaria
Se alguém fala de ingenuidadeSe alguém papiam de ingenuidade
Eles confundem meu futuro com presenteÊ sa ta confundi-m futuro ku presente
Oh, oh MariaOh, oh Maria
MariaMaria
Eu, menino na flor da idadeAmi minino na flor d'idade
Olho para trás e olho para frenteN'ta djobi tras n'ta djobi diante
Oh oh, MariaOh oh, Maria

MariaMaria
Oh, quem olhará para meu meninoÓ kin djobê pa nha minino
Eu vejo a mim mesma no espelhoN'ta odja mi propi na spedju
Oh oh oh MariaOh oh oh Maria
Quem me dita essa condenaçãoQuem qui dita-m ess condena

MariaMaria
Cada um nasce com seu destinoKada um ta naci ku sê destino
Mas eu antes deles já vi o meuMa mi antes bedju ês tran nha nobo
Oh, oh oh MariaOh, oh oh Maria
Quem vai perdoar minhas penasQuem qui ta perdoa-m nhas penas

Mas MariaMa Maria
Jesus disse antes de partirFládu Jesus ê anti'l keda
Eu tenho certeza com dois tropeçosMi di mé bem certo ku dôs tropeço
Ah MariaAh Maria
MariaMaria
Agora ninguém atira pedrasAgó pa ninguém ka tram ku pedra
Minha humanidade já está no berçoNha humanidade dja sta na berço
Ah MariaAh Maria