Novio Del Año

Namorado do Ano

Novio Del Año

(Ma-ma-mario em casa)(Ma-ma-mario en la casa)
(Namorado do ano)(Novio del año)

Você me dizia: Não me pergunte mais sobre mimTú me decías: No me preguntes más por mí
E eu queria viver a vida ao seu ladoY yo quería vivir la vida junto a ti

Que tolo eu fui, caindo em todas as suas mentirasQué iluso fui, cayendo en todas tus mentiras
Não me confundi, as rosas também murchamNo me confundí, las rosas también se marchitan

Não quero mais te verYa no quiero verte más
Não quero voltar atrásYa no quiero volver atrás
Não quero mais chorar para o meu travesseiro e começar a aproveitarYa no quiero llorarle más a mi almohada y empezar a disfrutar

Já sei de cor os nomes de suas exYa me sé los nombres de tus ex de memoria
Ana, Rosa, Célia e outra LolaAna, rosa, celia y otra lola
Mas nenhum cara você mencionou até agoraPero ningún chico nombraste hasta ahora
O que acontece, eu não era uma pessoa para você?Que pasa, ¿qué yo para ti no era una persona?

'Baby, não aguento mais''Baby ya no puedo más'
É o que você quer ouvirEs lo que quieres escuchar
Quer uma cadela que te siga por trásQuieres a una perra que te siga atrás
E você já tem uma que não vale nadaY ya tienes a una que no vale na'
Cara fina, idiota e sem filtro, que nojoCara fina, tonta del bote y sin filtro que asco da

Não quero mais te verYa no quiero verte más
Não quero voltar atrásYa no quiero volver atrás
Não quero mais chorar para o meu travesseiro e começar a aproveitarYa no quiero llorarle más a mi almohada y empezar a disfrutar

Cansado de tantos sorrisosCansado de tantas sonrisas
E meu coração em pedaçosY mi corazón hecho a trizas
Mas isso acabouPero esto se acabó
Hoje eu me levantoHoy yo me levanto yo
Porque só há uma vidaPorque vida solo hay una
E nós dois não cabemos na minha vidaY en mi vida no entramos los dos

Não quero mais chorar para o meu travesseiro e começar a aproveitarYa no quiero llorarle más a mi almohada y empezar a disfrutar

(Parara-pa-pa parara-pa-pa parara-pa-pa)(Parara-pa-pa parara-pa-pa parara-pa-pa)
(Parara-pa-pa parara-pa-pa parara-pa-pa)(Parara-pa-pa parara-pa-pa parara-pa-pa)
Namorado do anoNovio del año