Llorando a Mares

Chorando para o mar

Llorando a Mares

Clamando pelos mares, pergunto aos quatro ventos
Llorando a mares voy preguntando a los cuatro vientos
Para que eles possam me dizer onde está minha esposa
Pa que me digan en donde se halla mi consentida
É impossível suportar esse sofrimento
Es imposible ya soportar este sufrimiento

Estou me afogando no próprio sangue da minha alma ferida
Me estoy ahogando en la propia sangre de mi alma herida
Eu não entendo por que ele saiu sem dizer nada
Yo no comprendo por que se fue sin decirme nada
Santo Deus sabe muito bem que sem ela eu morro
Diosito santo sabe muy bien que sin ella muero
Eu não a odeio ou a amaldiçoo porque a amo
Yo no la odio ni la maldigo por que la quiero

Perdoo-a com todo o amor porque a adoro
Yo la perdono con todo el ama por que la adoro
Agora e agora o que vou fazer se meu coração estiver rasgado
A ya ya yai que voy hacer si el corazón me lo arranco
O que me dói mais sem saber por que eu parei
Lo que me duele más el no saber por que razón me abando
Você deve saber das minhas músicas
Por mis canciones ha de saber

E peço a Deus que seu perdão seja feliz onde ela está
Y a Dios le pido su perdón que sea feliz donde ella este
Mesmo que eu morra de dor
Aunque yo muera de dolor
(Coloque meus trilhos nele)
(Echele mis rieleros)
Eu não entendo por que ele saiu sem dizer nada
Yo no comprendo por que se fue sin decirme nada

Santo Deus sabe muito bem que sem ela eu morro
Diosito santo sabe muy bien que sin ella muero
Eu não a odeio ou a amaldiçoo porque a amo
Yo no la odio ni la maldigo por que la quiero
Perdoo-a com todo o amor porque a adoro
Yo la perdono con todo el ama por que la adoro
Agora e agora o que vou fazer se meu coração estiver rasgado
A ya ya yai que voy hacer si el corazón me lo arranco

O que me dói mais sem saber por que eu parei
Lo que me duele más el no saber por que razón me abando
Você deve saber das minhas músicas
Por mis canciones ha de saber
E peço perdão a Deus
Y a Dios le pido su perdón
Que ela seja feliz onde está, mesmo que eu morra de dor
Que sea feliz donde ella este aunque yo muera de dolor