Di cuore, di braccia
Folle di ragazzi vestiti uguali in tutto il mondo
Resiste il mito di una gioventù veloce
Con fine precoce
Cobain agnello americano
Schiacciato dal peso del mondo
Sono anch'io a mio modo un maledetto
Sopravvissuto alla noia
Sentivo addosso come un senso di colpa
Corteggiavo la morte
Cambiare il punto di vista
A volte diventa un bisogno
Viene il tempo di reagire
Di alzare la testa
Miseramente si appassiscono
I fiori del male
Viene il tempo di un lavoro
Di cuore e di braccia
Tenacemente erigere ponti
Tra indire ed il fare
Sfuggo ai pericoli
A costo di imborghesirmi un po'
Poi mi misuro in qualche prova di volontà
Sorrido a tutti ché le mie energie negative
Potrebbero tornarmi addosso
De coração, de braços
Loucura de garotos vestidos iguais em todo lugar
Resiste o mito de uma juventude veloz
Com um fim precoce
Cobain, o cordeiro americano
Apertado pelo peso do mundo
Eu também sou, à minha maneira, um amaldiçoado
Sobrevivente do tédio
Sentia em mim um peso de culpa
Flertava com a morte
Mudar o ponto de vista
Às vezes se torna uma necessidade
Chega a hora de reagir
De levantar a cabeça
Miseravelmente murcham
As flores do mal
Chega a hora de um trabalho
De coração e de braços
Teimosamente erguer pontes
Entre o dizer e o fazer
Escapo dos perigos
A custo de me acomodar um pouco
Depois me coloco em alguma prova de vontade
Sorrio para todos, pois minhas energias negativas
Podem voltar para mim