Un attimo di giola

Um Momento de Alegria

Un attimo di giola

Que sensação estranha levantar cedoChe strana sensazione alzarsi di buon'ora
para quem sempre se atrasa ou vive à noite.per chi fa sempre tardi o gira di notte.
É gratificante aproveitar mesmo sem um destinoGratificante godersi anche senza una meta
as ruas banhadas pelo sol.le strade immerse nel sole.
Podemos viver sem coisas necessáriasPossiamo fare a meno di cose necessarie
mas o supérfluo, ah, não tirem da gente.però il superfluo no non ce lo togliete.
É vaga a noção do que é realmente importanteVaga è la nozione di cosa è veramente importante
ou o que estamos buscando.o cosa stiamo cercando

Um momento de alegria terrenaUn attimo di gioia terrena
como um rio transbordandocome un fiume in piena
me surpreende no meio da corridami sorprende nel mezzo della corsa
solta a pressão por um tempo.scioglie la morsa per un po'.
Um momento de alegria que vem sem aviso.Un attimo di gioia che viene senza avvertimento.
Eu queria segurá-la ou então correriaIo vorrei fermarla oppure andrei di corsa
para cotá-la na bolsa… nunca se sabe…a quotarla in borsa… non si sa mai…

A publicidade das roupas feita com corpos nus.La pubblicità dei vestiti fatta con i corpi nudi.
Um mês atrás esse modelo não existia.Un mese fa questo modello non c'era
Os netos ensinam os avós a usar o computador.I nipoti insegnano ai nonni come usare il computer.
As coisas são feitas por diversão.Le cose van fatte per gioco

Um momento de alegria terrenaUn attimo di gioia terrena
como um rio transbordandocome un fiume in piena
me surpreende no meio da corridami sorprende nel mezzo della corsa
solta a pressão por um tempo.scioglie la morsa per un po'.
Um momento de alegria que vem sem aviso.Un attimo di gioia che viene senza avvertimento.
Eu queria segurá-la ou então correriaIo vorrei fermarla oppure andrei di corsa
para cotá-la na bolsa… nunca se sabe…a quotarla in borsa… non si sa mai…

Quando aquele momento mágico voltaQuando torna quel momento magico
com as palavras que surgemcon le parole che vengono fuori
claras e sinceras, sem intermediários.limpido e sincero senza mediazioni.
Pare. Está perfeito assim.Fermati . E' perfetto così

Um momento de alegria que vem sem aviso.Un attimo di gioia che viene senza avvertimento.
Eu queria segurá-la ou então correriaIo vorrei fermarla oppure andrei di corsa
para cotá-la na bolsa… nunca se sabe…a quotarla in borsa… non si sa mai…
Eu pego esse momento de alegria no ar.Prendo al volo quest'attimo di gioia.

Correndo para cotá-la na bolsa.Di corsa a quotarla in borsa.
Correndo para cotá-la na bolsa.Di corsa a quotarla in borsa