Viva!

Viva!

Viva!

Não sou do tipo que esconde o que temNon sono il tipo che nasconde quel che possiede
quero te dar tudo com orgulhoe voglio darti tutto con orgoglio
sem me tornar seu escravosenza diventare schiavo tuo
desde que você chegou, não está sozinhoda quando sei qui non sei solo
nem quando você querneanche quando lo vuoi tu
então viva!così viva!
e feliz seja quem vem ficar aqui!e felice sia chi viene a stare qui!

Minha hospitalidade pode parecerLa mia ospitalità potrà sembrarti
um sequestroun rapimento
vem, vem e me traz notíciasvieni, vieni e portami notizie
da sua cidade que édalla tua cità che è
fria e cruelfredda e crudele
mas quando você está aqui, não está sozinhoma quando sei qui non sei solo
nem quando você querneanche quando lo vuoi tu
então viva!così viva!
e feliz seja quem vem ficar aqui!e felice sia chi viene a stare qui!

sente, meu chapasentimi 'mpare
drinka mais um poucobevi ancora un po'
sente isso, meu chapasenti questa 'mpare
aconteceu comigoè capitato a me
você já tá cansado, meu chapasei già stanco 'mpare
você não me escuta maistu non mi ascolti più
eu queria te acordaravrei voglia di svegliarti
porque preciso conversarché ho bisogno di parlare

Você poderia passar seu tempoPotresti spendere il tuo tempo
deitado na sombradisteso all' ombra
e depois espiar pelas persianase poi spiare alle persiane
a galera que passeia pela ruala gente che passeggia per la via
desde que você chegou, não está sozinhoda quando sei qui non sei solo
nem quando você querneanche quando lo vuoi tu
então viva!così viva!
e feliz seja quem vem ficar aqui!e felice sia chi viene a stare qui!