Tradução gerada automaticamente
Couldn't Say No
Mario
Couldn't Say No
Damn...
All i could do
All i could say
is that im sorry
(sorry sorry sorry sorry)Fading
listen to me
i know i really messed up this time
Just here me out
[Verse 1:]
Ohhh.. you should of shown me alittle more love
(but still there aint no reason)
for me to walk out on this thing called "us"
(but you keep giving me the feeling)
that i should throw the towel in
(cause we can't keep eachother no way)
cause me out in front of my friends not giving a damn on how i feel
[Bridge:]
I dont even want
(i dont want to be the guy with the tricks around you)
and you dont even know
(how many times i asked your momma what i should do)
And its my fault
(and its my fault im in a situation i may not get through)
i got bad news that i gotta break to you
i know you gonna act a fool but i gotta let her know
[Chorus:]
I had a girlfriend
in between that week we split up
it was looking so good i couldn't say no
I think it's time you know
everytime that i see you with her
i was thinking how i was picking them legs up
it's ashame when a man just can't say no
ohh yea
[Verse 2:]
See what is done is done
and i realize now ain't no taking it back
i commited the worst crime i could eva do to my girl
(damn she ain't neva gonna forgive me)
everytime that you through a fit
my two-way she hits saying "im on the way"
putting it down in out, up and d0wn, anyway that i say
but baby girl i really didn't wanna!
[Bridge:]
(i dont want to be the guy with the tricks around you) wooooahhhh...
you don't even know ... Hey
(how many times i asked your momma what i should do)
she didn't even knowwww
(and its my fault im in a situation i may not get through)
i got some real bad news to tell you
and i know you gonna act a fool
She really needs to know!
[Chorus]
I had a girlfriend (ohhhh ..yea)
in between that week we split up
it was looking so good i couldn't say no
(its gonna be bad but i gotta let a know)
everytime that i see you with her
i was thinking how i was picking them legs up (picking them legs up girl)
it's ashame when a man just can't say no
[Bridge]
yeah its bad
(i dun messed up)
gave up all i had with you
just for a fast
(its a pleasure)
that can never replace you
one more chance
(its a treasure)
girl you made mistakes too
[Chorus: 2x]
I had a girlfriend
in between that week we split up
(remeber when we broke up)
it was looking so good i couldn't say no (i couldn't say no)
I think it's time you know
everytime that i see you with her
i was thinking how i was getting up in ha (getting up in ha)
it's ashame when a man just can't say no
ohh yea
Não Conseguia Dizer Não
Droga...
Tudo que eu podia fazer
Tudo que eu podia dizer
é que eu sinto muito
(sinto muito, sinto muito, sinto muito, sinto muito) Desaparecendo \nescuta aqui
eu sei que eu realmente estraguei tudo dessa vez
Só me escuta
[Verso 1:]
Ohhh... você deveria ter me mostrado um pouco mais de amor
(mas ainda assim não tem razão)
para eu desistir dessa coisa chamada "nós"
(mas você continua me dando a sensação)
que eu deveria jogar a toalha
(porque não conseguimos nos manter de jeito nenhum)
me expôs na frente dos meus amigos, sem se importar como eu me sinto
[Ponte:]
Eu nem quero
(eu não quero ser o cara com truques ao seu redor)
e você nem sabe
(quantas vezes eu perguntei pra sua mãe o que eu deveria fazer)
E a culpa é minha
(e a culpa é minha por estar em uma situação que talvez eu não consiga sair)
eu tenho uma notícia ruim que eu preciso te contar
eu sei que você vai ficar furiosa, mas eu preciso avisá-la
[Refrão:]
Eu tive uma namorada
naquela semana em que nós terminamos
estava tudo tão bom que eu não consegui dizer não
Acho que é hora de você saber
toda vez que eu te vejo com ela
eu estava pensando em como eu estava levantando as pernas dela
é uma pena quando um homem simplesmente não consegue dizer não
ooh, é
[Verso 2:]
Veja, o que está feito está feito
e eu percebo agora que não tem como voltar atrás
eu cometi o pior crime que eu poderia fazer com minha garota
(droga, ela nunca vai me perdoar)
toda vez que você faz uma cena
minha mensagem chega dizendo "estou a caminho"
colocando pra baixo, pra cima, de qualquer jeito que eu digo
mas, garota, eu realmente não queria!
[Ponte:]
(eu não quero ser o cara com truques ao seu redor) wooooahhhh...
você nem sabe... Ei
(quantas vezes eu perguntei pra sua mãe o que eu deveria fazer)
e ela nem sabia
(e a culpa é minha por estar em uma situação que talvez eu não consiga sair)
eu tenho algumas notícias ruins pra te contar
e eu sei que você vai ficar furiosa
Ela realmente precisa saber!
[Refrão]
Eu tive uma namorada (ohhhh... é)
nos dias em que nós terminamos
estava tudo tão bom que eu não consegui dizer não
(vai ser ruim, mas eu preciso avisar)
toda vez que eu te vejo com ela
eu estava pensando em como eu estava levantando as pernas dela (levantando as pernas dela, garota)
é uma pena quando um homem simplesmente não consegue dizer não
[Ponte]
é, é ruim
(eu estraguei tudo)
desisti de tudo que eu tinha com você
só por um momento
(é um prazer)
que nunca pode te substituir
uma última chance
(é um tesouro)
garota, você também cometeu erros
[Refrão: 2x]
Eu tive uma namorada
nos dias em que nós terminamos
(lembra quando nós terminamos)
estava tudo tão bom que eu não consegui dizer não (eu não consegui dizer não)
Acho que é hora de você saber
toda vez que eu te vejo com ela
eu estava pensando em como eu estava me envolvendo com ela (me envolvendo com ela)
é uma pena quando um homem simplesmente não consegue dizer não
ooh, é
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mario e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: