This Is For

Isso É Para

This Is For

Isso é para todas as mulheresThis is for all the ladies
Que amaram um homemWho've loved a man
Mas ele simplesmente não estava prontoBut he just wasn't ready
E para todos os carasAnd for all the fellas
Que amaram uma garotaWho've loved a girl
Mas ela simplesmente não entendeuBut she just didn't get it

Me digaTell me
Você já amouHave you ever loved
Amou alguémLoved someone
Deu o seu melhorGave them your best
Deu tudo de siGave them your all
Ofereceu um coraçãoOffer them a heart
Que eles não queriamThat they didn't want
E doeu tantoAnd it hurt so bad
Mas confie e saibaBut trust and know
Que estou bem aquiThat i'm right here
Com vocêWith you
Eu seiI know
O que precisa ser feitoWhat i need to be done
Com uma missãoWith a mission
Para fazê-los entenderTo make them understand

Que você dizThat you say
O que senteWhat you feel
E é tão sinceroAnd you so sincere
E sua vidaAnd your life
Seria tão lindaWould be so lovely
Se você os tivesse por pertoIf you had them around
Se eles quisessem estar juntosIf they wanted to be down
Mas eles simplesmenteBut they just
Não conseguem compartilhar seus sonhosCan't share your dreams

Refrão:Chorus:
Isso é para todas as mulheresThis is for all the ladies
Que amaram um homemWho've loved a man
Mas ele simplesmente não estava prontoBut he just wasn't ready
Mas toda noiteBut everynight
Você fica em casaYou sit at home
Sabendo que é láKnowing that's where
Que ele pertenceHe belongs
E para todos os carasAnd for all the fellas
Que amaram uma garotaWho've loved a girl
Mas ela simplesmente não entendeuBut she just didnt get it
Acredite que eu seiBelieve that i know
Como é isso, parceiroWhat it feels like partner
Mas não importa o que você façaBut no matter what you do
Você não vai conseguirYou ain't gettin through

Você tentou de tudoYou've tried everything
Que sabia para provarThat you've know to prove
Que seu amor é verdadeiroYour love is true
Ainda assim, ela continua segurandoStill she keeps on holding
Seu passadoOn to her past
Ela já foi machucada antesShe's been hurt before
Então ela tem medoSo she's afraid
De arriscarTo take a chance
De colocar seu coraçãoTo put her heart
Novamente em jogoBack on the line
Mas você a libertaBut you set her free
Se ela puder se abrirIf she can open up
E verAnd see

Que você diz o que senteThat you say what you feel
E é tão sinceroAnd you so sincere
E sua vidaAnd your life
Seria tão lindaWould be so lovely
Se você os tivesse por pertoIf you had them around
Se eles quisessem estar juntosIf they wanted to be down
Mas eles simplesmente não conseguem compartilharBut they just can't share
Seus sonhosYour dreams

(Refrão)(Chorus)

Eu disse, mulheresI said ladies
Sejam pacientes com eleBe patient with him
Tente o máximo que puder para não desistirTry your best not to quit
EntendaUnderstand
Que leva tempoThat it takes sometime
Para nós crescermosFor us to grow up
E caras, tentem perceberAnd fellas try to realize
Que ela não consegue identificarThat she cant identify
Como é o verdadeiro amorWhat real love is like
Vai levar um tempoIt's gonna take some time

(Refrão)(Chorus)