Stuttering

Gaguejando

Stuttering

(3x):(3x):
Estou gaguejando,I'm stuttering,
oh oh oh oh oh.oh oh oh oh oh.

Não consigo acreditar, amor,I can't believe it babe,
você me deixou confuso.you got me disarrayed.
Eu me levanto, acabo,I stand up, end up,
é como se eu estivesse preso no lugar.it's like I'm stuck in place.
Vou falar o que penso,I go to speak my mind,
esquecendo o que dizer.forgetting what to say.
Você é a únicaYou're the only one
que me faz sentir assim.who makes me feel this way.
Então, no máximo,So at the most,
amor, talvez a gente jogue o jogo do silênciobaby we might play the silent game
olhando nos olhos um do outro de novo.catch each other's eye again.
Mas é aí que termina.But that's where it ends.
Até você me perguntar meu nomeUntil you ask me my name
e eu me sentir como uma criança de novo.and I feel like a kid again.
Não está claro e, eu me encontro de novoIts not clear and, I meet again
Mas eu estou tão perdido.But I'm so gone.

Eu nem seiI don't even know
se eu consigo ser eu mesmo.if I can even be me.
Porque é tão difícil ser euCause it's so hard to be me
quando você está ao meu lado.when you're next to me.
Se eu pudesse dizer,If I could say so,
eu diria o que estou sentindo.I'd say what I'm feeling.
Mas eu não consigo dizer,But I can say so,
os meus lábios apenas tremem.my lips just tremble.
Estou gaguejando,I'm stuttering,
oh oh oh oh oh.oh oh oh oh oh.
Estou gaguejando,I'm stuttering,
oh oh oh oh oh.oh oh oh oh oh.
Estou gaguejando,I'm stuttering,
oh oh oh oh oh.oh oh oh oh oh.
O que está acontecendo comigo,What's happening to me,
eu continuo gaguejando.I keep stuttering.

Quero conversar,I wanna conversate,
dizer como vejo seu rosto.tell you how I see your face.
É tão eu, é lindo,Its so me, it's lovely,
esse é exatamente o que eu diria.that's exactly what I'd say.
Mas estou ficando sem tempoBut I'm running out of time
porque minhas palavras estão tropeçando.cause my words are fumbling.
Não tem comoTheres no way
eu me virar e ir embora.I could turn and walk away.
Então, no máximo,So at the most
amor, talvez a gente jogue o jogo do silêncio,baby we might play the silent game,
olhando nos olhos um do outro de novo.catch each other's eye again.
Mas é aí que termina.But that's where it ends.
Até você me perguntar meu nomeUntil you ask me my name
e eu me sentir como uma criança de novo.and I feel like a kid again.
Não está claro e, eu me encontro de novo (?)Its not clear and, I meet again (?)
Mas eu estou tão perdido.But I'm so gone.

Eu nem seiI don't even know
se eu consigo ser eu mesmo.if I can even be me.
Porque é tão difícil ser euCause it's so hard to be me
quando você está ao meu lado.when you're next to me.
Se eu pudesse dizer,If I could say so,
eu diria o que estou sentindo.I'd say what I'm feeling.
Mas eu não consigo dizer,But I can say so,
os meus lábios apenas tremem.my lips just tremble.
Estou gaguejando,I'm stuttering,
oh oh oh oh oh.oh oh oh oh oh.
Estou gaguejando,I'm stuttering,
oh oh oh oh oh.oh oh oh oh oh.
(Você não me ouve gaguejando)(Don't you hear me stuttering)
Estou gaguejando,I'm stuttering,
oh oh oh oh oh.oh oh oh oh oh.
O que está acontecendo comigo,What's happening to me,
eu continuo gaguejando.I keep stuttering.

E eu sei que o que eu precisoAnd I know what I need
é dizer o que eu preciso.is to say what I need.
E possivelmenteAnd possibly
isso poderia serthis could be
um dos meus sonhosone of my dreams
(É isso aí, amor)(Yeah yeah baby)

(x2)(x2)
Eu nem seiI don't even know
se eu consigo ser eu mesmo.if I can even be me.
Porque é tão difícil ser euCause it's so hard to be me
quando você está ao meu lado.when you're next to me.
Se eu pudesse dizer,If I could say so,
eu diria o que estou sentindo.I'd say what I'm feeling.
Mas eu não consigo dizer,But I can say so,
os meus lábios apenas tremem.my lips just tremble.
Estou gaguejando,I'm stuttering,
oh oh oh oh oh.oh oh oh oh oh.
Estou gaguejando,I'm stuttering,
oh oh oh oh oh.oh oh oh oh oh.
Estou gaguejando,I'm stuttering,
oh oh oh oh oh.oh oh oh oh oh.
O que está acontecendo comigo,What's happening to me,
eu continuo gaguejando.I keep stuttering