I Miss My Friend

Sinto Falta do Meu Amigo

I Miss My Friend

Sozinho em casa, não consigo dormirHome alone I can't get no sleep
Tô assistindo maratonas na TVI'm watchin marathons on T.V.
E (Coal?) é engraçado, mas não temAnd (Coal?) is funny but there's
Ninguém aqui pra rir além de mimNo one here to laugh but me
E dói de verdade, porque garota, você deveria estarAnd it really hurts cause girl you should be
Sentada com a cabeça no meu colo assistindoSitting with your head in my lap watching
E já chegou ao pontoAnd it's gotten to the point
Que não consigo nem aproveitar nada sem vocêI can't even enjoy nothing without you

RefrãoChorus
Sinto falta das risadasI miss the laughter
E das noites que falamos até o amanhecerAnd the nights we talked til dawn
As manhãs seguintesThe morning afters
Te segurando nos meus braçosHolding you inside my arms
E o som quando a gente fazia amorAnd the sound when we be makin love
E a paixãoAnd the passion
Que achávamos que nunca ia acabarthat we thought would never end
Mas, acima de tudo, sinto falta do meu amigoBut mos of all I miss my friend

Dirigindo meu carro por alguma ruaDriving in my car up some street
Sem ninguém no banco do passageiroWith no one in the passenger seat
E ninguém pra brigar comigo sobreAnd no one to fight with me bout
Qual estação tá tocandoWhat station is playing
E a Kelly Clarkson tá no rádioAnd Kelly Clarkson's on the radio
E tô tão malAnd so sick
Porque não podemos brigar maiscause we can't fight no more
E embora eu odeie essa músicaAnd though I hate this song
Não consigo evitar de cantar juntoI can't help but sing along
É a coisa mais próxima que tenho de vocêIt's the closest thing I have to you

RefrãoChorus
Sinto falta das risadasI miss the laughter
E das noites que falamos até o amanhecerAnd the nights we talked til dawn
As manhãs seguintesThe morning afters
Te segurando nos meus braçosHolding you inside my arms
E o som quando a gente fazia amorAnd the sound when we be makin love
E a paixãoAnd the passion
Que achávamos que nunca ia acabarthat we thought would never end
Mas, acima de tudo, sinto falta do meu amigoBut most of all I miss my friend

E mesmo que o amor que tínhamos se foiAnd even though the love we had is gone
Ainda vou lembrar dos bons momentosI'll still remember the good times
Enquanto eu viver, sua vida vai continuarWhile I live my life yours will go on
Sim, o tempo vai passarYes time will pass
Mas o amor que tivemos vai durarbut the love we had will last
Sinto falta da minha gata (3X)I miss my babe (3X)
Sinto sua falta, babyI miss ya baby

RefrãoChorus
Sinto falta das risadas (Sim, sinto)I miss the laughter (Yes I do)
E das noites que falamos até o amanhecerAnd the nights we talked til dawn
(Continuo pensando em)(I keep on thinking bout)
As manhãs seguintesThe morning afters
Te segurando nos meus braçosHolding you inside my arms
E o som quando a gente fazia amorAnd the sound when we be makin love
E a paixãoAnd the passion
Que achávamos que nunca ia acabarthat we thought would never end
MAS, ACIMA DE TUDO, SIENTO FALTA DO MEU AMIGOBUT MOST OF ALL I MISS MY FRIEND

Sinto falta das risadasI miss the laughter
E das noites que falamos até o amanhecerAnd the nights we talked til dawn
(Falando até o amanhecer)(Talks til the dawn)
As manhãs seguintesThe morning afters
Te segurando nos meus braçosHolding you inside my arms
(Te segurando nos meus braços, Baby Girl)(Holding you inside my arms Baby Girl)
E o som quando a gente fazia amorAnd the sound when we be makin love
E a paixão que achávamosAnd the passion that we thought
Que nunca ia acabarwould never end
(Achávamos que nunca ia acabar)(Thought would never end)
Mas, acima de tudo, sinto falta do meu amigoBut most of all I miss my friend
(Mas, acima de tudo, sinto falta do meu amigo)(But most of all I miss my friend)

Sinto falta do meu (3X)I miss my (3X)
Sinto falta do meu amigo (Oh Senhor)I miss my friend (Oh Lord)
Sinto falta do meu amigo (Suspiro)I miss my friend (Sigh)