Live A Lie

Viva uma Mentira

Live A Lie

então a verdade é que quando te conheciso the truth is when i met you
sabia que você não era um anjoi knew you were no angel
te encontrei nesse lugar diabólicoi met you at this devilish spot
você era fria como gelo, eu juroyou were cold as ice, i swear it
me deixou ardendo de desejo ehad me hot to death and
sabia que tinha que tentari knew i had to give it a shot

e embora eu não estivesse procurando amorand although i wasn't lookin for love
achei que não tinha nada pra mim na baladathought there was nothin for me up in the club
cara, eu juro que odeio ficar olhando, aquele ar sexyman i swear i hate to stare at, that sexy dairy air
vamos agir como se não ligássemos e sairlet's act like we don't care and be out
ei, moçahey lady

[refrão][chorus]
Então vamos apenas viver uma mentira esta noiteso let's just live a lie tonight
não quero perder tempodon't wanna waste no time
vamos apenas viver uma mentira esta noitelet's just live a lie tonight
então não se opõeso don't put up a fight
isso não é pra toda a nossa vidathis ain't for our whole life
mas agora parece tão certobut now it feels so right
então vamos apenas viver uma mentira esta noiteso let's just live a lie tonight

a verdade é que não preciso ouvirtruth is i don't need to hear
como suas amigas te trouxeram aquihow your girls drug you here
e uma emoção de uma noite só não vai rolarand a one night thrill for you just won't fly
moça, vamos apenas fingirlady let's just play pretend
que somos amigos de escola perdidoswe're long lost high school friends
apenas relaxe e vamos fazer esta noite ser nossajust relax and let's make tonight ours

porque eu sei, garota, não estou procurando amorcuz i know, girl i'm not lookin for love
quem diria que você estaria nesta baladawho'da thought you would be up in this club
você pode não me conhecer tão bem assimyou may not know me all that well
não, eu não conto os podresnaw, i don't kiss and tell
apenas viva um pouco, tentejust live a little, give it a try

[refrão][chorus]
Então vamos apenas viver uma mentira esta noiteso let's just live a lie tonight
vamos apenas viver um poucolet's just live a little
vamos apenas viver uma mentira esta noitelet's just live a lie tonight
então não se opõeso don't put up a fight
isso não é pra toda a nossa vidathis ain't for our whole life
mas agora parece tão certobut now it feels so right
então vamos apenas viver uma mentira esta noiteso let's just live a lie tonight
vamos apenas viver uma mentiralet's just live a lie

a verdade seja dita, eu entendotruth be told, i get it
espero que você não esteja viajandoi hope that you're not trippin
porque eu não vou te julgar, nãocuz i won't hold it against you, no
não vou te ver de forma diferentei won't see you no different
não estou dizendo de jeito nenhumi'm not sayin at all
que você deve me dar seu coraçãothat you should give me your heart
mas o amor tem que começar em algum lugarbut love has to start somewhere
e se não for aqui, vamos viver uma mentiraand if not right here, let's live a lie

[refrão][chorus]
Então vamos apenas viver uma mentira esta noite (bebê)so let's just live a lie tonight (baby)
vamos apenas viver uma mentira esta noitelet's just live a lie tonight
garota, não se opõegirl don't you put up a fight
isso não é pra toda a nossa vidathis ain't for our whole life
então vamos apenas viver uma mentira esta noiteso let's just live a lie tonight

vamos apenas viver uma mentiralet's just live a lie
você pode até gostaryou just might like it
então vamos apenas viver uma mentira esta noiteso let's just live a lie tonight
você pode até gostar (gostar)you just might like it (like it)
se você viver uma mentiraif you live a lie
vamos apenas viver uma mentira esta noitelet's just live a lie tonight
você pode gostar (oh, bebê)you might like it (oh baby)
isso não é pra toda a nossa vidathis ain't for our whole life
então vamos apenas viver uma mentira esta noiteso let's just live a lie tonight
você pode até gostar, bebêyou just might like it baby