Thank You (For Loving Me)

Obrigada (Por Me Amar)

Thank You (For Loving Me)

Você está lindo hoje a noite
You look beautiful tonight
Você desligou as luzes
As you turn down the light
Você poderia estar em qualquer lugar com qualquer um
You could be anywhere with anyone
Mas você está aqui comigo esta noite
But you're here with me tonight

A luz vermelha da vela
Red candle light
Está brilhando nos seus olhos
Is glowing in your eyes
A luxúria está queimando também
The lust is burning too
Do jeito que você me segura perto de você
As you hold me close to you
E eu te prometo esta noite
And you promise me tonight

Eu vou gastar minha vida inteira tentando
I'm gonna spend my whole life just trying
Impedir o amor de morrer em mim
To keep love from dying, on me
Eu vou gastar minha vida inteira fingindo
I'm gonna spend my whole life faking
Para impedir de nos separar
To keep us from breaking
Eu farei você ver
I'll make you see
Então pegue minha mão
So take my hand
Obrigada por me amar
Thank you for loving me

Olhei para mim mesma
Took a look at myself
Não sou mais um bebê
I'm not a baby anymore
Você sabe que sinto sua falta quando estou fora
You know I miss you when I'm gone
Pelo seu corpo eu anseio
For your body I will long
Não acredito que estou finalmente em casa
Can't believe I'm finally home

Eu nunca quero te ver triste
I never wanna see you sad
Eu nunca quero te deixar pra baixo
I never wana bring you down
Eu nunca quero te fazer mentir
I never wanna make you lie

Eu vou gastar minha vida inteira tentando
I'm gonna spend my whole life just trying
Impedir o amor de morrer em mim
To keep love from dying, on me
Eu vou gastar minha vida inteira fingindo
I'm gonna spend my whole life faking
Para impedir de nos separar
To keep us from breaking
Eu farei você ver
I'll make you see
Então pegue minha mão
So take my hand
Obrigada por me amar
Thank you for loving me

Eu vou gastar minha vida inteira tentando
I'm gonna spend my whole life just trying
Impedir o amor de morrer em mim
To keep love from dying, on me
Eu vou gastar minha vida inteira fingindo
I'm gonna spend my whole life faking
Para impedir de nos separar
To keep us from breaking
Eu farei você ver
I'll make you see
Então pegue minha mão
So take my hand
Obrigada por me amar
Thank you for loving me