Heads Will Roll
Marion Raven
Cabeças Vão Rolar
Heads Will Roll
Tem um gosto na minha boca que eu nunca senti antes
There's a taste in my mouth that I never had before
Ser um traíra, combatente, são coisas que não vou ignorar
To be a cheater, defeater, are things I won't ignore
Como um rato numa armadilha sua cabeça entra no caminho
Like a rat in a trap you're head got in the way
Nada restou de você a não ser a memória de uma transa ruim
Nothing left of you, but a memory of a bad lay
Cabeças vão rolar
Heads gonna roll
Estou de volta ao controle
I'm back in control
Tem uma selva lá fora e ela vai te comer
It's a jungle out there it's gonna eat you up
E te despir até os ossos
And strip you bare
Eu te engolirei por inteiro
I'll swallow you whole
Então cuspirei fora sua alma
Then spit out your soul
Eu quero deixar isso claro, meu querido
I wanna make this clear, my dear
As cabeças vão rolar
That heads will roll
Há algo em seus olhos, sou eu quem você teme?
There's a look in your eyes, am I the one you dread?
Você faz eu me perguntar o que se passa na sua cabeça
You make me wonder what's going on inside your head
Você mente e desliza como uma cobra de sangue frio
You lie and you slither like a cold-blooded snake
Eu vou fazê-lo pagar pelo seu grande erro
I'll make you pay for your big mistake
Cabeças vão rolar
Heads gonna roll
Estou de volta ao controle
I'm back in control
Tem uma selva lá fora e ela vai te comer
It's a jungle out there it's gonna eat you up
E te despir até os ossos
And strip you bare
Eu te engolirei por inteiro
I'll swallow you whole
Então cuspirei fora sua alma
Then spit out your soul
Eu quero deixar isso claro, meu querido
I wanna make this clear, my dear
As cabeças vão rolar
That heads will roll
Quando eu penso em você, eu penso nisso
When I think of you, I think of this
Então se transforma numa coisa amarga
And then it turns to Bitterness
Eu estou rezando por amnésia, eu imploro por anestesia
I'm praying for amnesia, I beg for anesthesia
Esqueça as mentiras, e entorpeça a dor
Forget the lies, and numb the pain
Se isso não parar eu vou enlouquecer
If this don't stop I'll go insane
Quanto mais eu me machuco, mais eu vou amaldiçoar seu nome
The more I hurt, the more I'll curse your name
Cabeças vão rolar
Heads gonna roll
Estou de volta ao controle
I'm back in control
Tem uma selva lá fora e ela vai te comer
It's a jungle out there it's gonna eat you up
E te despir até os ossos
And strip you bare
Eu te engolirei por inteiro
I'll swallow you whole
Então cuspirei fora sua alma
Then spit out your soul
Eu quero deixar isso claro, meu querido
I wanna make this clear, my dear
As cabeças vão rolar
That heads will roll
Cabeças vão rolar
Heads gonna roll
Estou de volta ao controle
I'm back in control
Tem uma selva lá fora e ela vai te comer
It's a jungle out there it's gonna eat you up
E te despir até os ossos
And strip you bare
Eu te engolirei por inteiro
I'll swallow you whole
Então cuspirei fora sua alma
Then spit out your soul
Eu quero deixar isso claro, meu querido
I wanna make this clear, my dear
As cabeças vão rolar
That heads will roll
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marion Raven e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: