Silver Spoon

Colher de prata

Silver Spoon

Para você, nós valemos o que podemos gastar em sujeiraTo you we’re worth what we can spend on filth
Sei que você é o verme que usa a pele da humanidadeKnow you are the worm that wears mankind’s skin
Nos assustando com marcas e revistasScarring us with brands and magazines
Criando-nos para sermos suas prostitutas, sejam suas coisasBreeding us to be your whores, be your things
Sabemos que vamos cortar suas gargantas com seus próprios cartões de créditoKnow we will slit your throats with your own credit cards
Porque dinheiro ainda é poder porque o poder ainda corrompeBecause money is still power because power still corrupts
E a corrupção mostrou como a dignidade humana é vendidaAnd corruption showed you how the human dignity is sold
E o seu crime é que você trocaAnd your crime is that you trade it
Que o seu mundo é como o velhoThat your world is like the old
Somos todos estupradosWe’re all raped

Todos os dias somos violados pela colher de prataEvery day we’re raped by the silver spoon
Toda vez que invejamos as coisas que você temEvery time we envy the things you've got
Toda vez que você trata meninas como animais de estimação e animais de estimação como meninosEvery time you treat girls as pets and pets as boys
Toda vez que percebemos que queremos ser como vocêEvery time we realize we want to be like you

Agora devemos cortar suas gargantas com seus próprios cartões de créditoNow we must slit their throats with their own credit cards
Se você acha que somos todos iguais agora, então dê uma olhada mais de pertoIf you think that we’re all equal now, then take a closer look
Porque a regra rica como sempre‘Cause the wealthy rule as always
Apenas mais sutil e disfarçadoJust more subtle and disguised
Como deuses da nova religião / construídos a partir de nossa própria ganância e mentirasAs gods of the new religion / built from our own greed and lies