Yes, Prisoner

Sim, Prisioneiro

Yes, Prisoner

Eu reino sobre você, diz o Deus da justiçaI reign over you saith the God of justice
Em poder exaltado acimaIn power exalted above
Do firmamento da ira.The firmament of wrath.

Em cujas mãosIn whose hands
O Sol é como uma espada e a LuaThe Sun is as a sword and the Moon
Como um fogo ardente.As a thorough-thrusting fire.

Eu te pergunto... Você é a humanidade?I ask of thee... Art thou mankind

A porta do paraíso se abre, a chave se perdeuRakuen no doa hiraku kagi o nakushite
O coração que recebeu a punição vai ao labirinto da noiteBatsu o ukeshi kokoro wa yoru no meiro e
O rei dos espinhos, não perdoa, as correntes se rompemIbara no ou yurusazu hodokenu kusari
O que eu busquei era um amor eterno.Motometa no wa eien uzumeta ai

Se for para realizar, que seja naquela épocaKanau no naraba ano koro ni
Naquela época em que éramos inocentes.Mujaki de ireta ano koro e

Sem dúvidas, abraça meu peitoUtagai mo sezu mune ni idakare
Os dias de infância que caíram em sonoNemuri ni ochita osanaki hibi yo
Só você não estava, nada maisKimi shika nakute hoka ni wa nani mo
Eu não conseguia oferecer, impotente... (não posso voltar mais)Sashidasezu ita muryoku na... (mou modorenai)

Sempre poderemos nos encontrar, você dizItsu de mo aeru yo kimi no iu
Sem perceber a dor que está escondida.Himetaru itami ni kizukezu ni

Não olhe para mim, eu que estou sujoKegare kowareta boku o minaide
Os laços quebrados, um luto sombrioSakareta kizuna kuroki rekuiemu
Não venha aqui, você não deve saberKoko ni konaide kimi wa shiranaide
O mundo em que a chuva do desespero cai... (agora, acaba)Zetsubou no ame ga furu sekai ga... (ima, owaru)

Sem dúvidas, abraça meu peitoUtagai mo sezu mune ni idakare
Os dias tranquilos que caíram em sonoNemuri ni tsuketa yasuraka na hibi yo
Só você não estava, cercado pela escuridãoKimi shika nakute yami ni tozasare
Nada para oferecer, prisioneiroSashidasu mono naki toraware no
Sim, Prisioneiro.Yes, Prisoner

Que brilha como uma chama no meio do seu palácioWhich shineth as a flame in the midst of your palace
E reina entre vocês como o equilíbrio da justiça e da verdade.And reigneth amongst you as the balance of righteousness and truth.

Portanto, movam-se e mostrem-se.Move therefore and show yourselves.
Abram os mistérios da sua Criação.Open the mysteries of your Creation.

Sejam amigáveis comigoBe friendly unto me
Pois eu sou o servo do mesmo Deus que vocês,For I am the servant of the same your God,
O verdadeiro adorador do Altíssimo.The true worshipper of The Highest.

A porta do paraíso se abre, a chave se perdeuRakuen no doa hiraku kagi o nakushite
Ainda assim, eu me lembro do amor que se entrelaçou.Sore demo oboete iru uzumeta ai

SolidãoKodoku
PerdaSoushitsu
EsquecimentoBoukyaku
ParedeKabe
Pessoas que não se entendemWakariaenu hitotachi
BonecoNingyou
NegaçãoHitei
TraiçãoUragiri
Livros queimadosYakareta shomotsu
SofrimentoKunou
SabedoriaEichi
Não consigo confirmar o destinoAtesaki no kakunin ga dekimasen
SegredoHimitsu
CaosKaosu
ConfusãoKonran
Ainda assim, estou determinado a continuar vivendoSore de mo mada ikite iku tsumori kai
Estou esperandoMatte iru
A promessa que não pude protegerMamorarenakatta yakusoku
EsperançaKibou
Mentira (12x)Uso (12x)
AjudaTasukete
Sim!Yes!