Silvia

Sílvia

Silvia

Sílvia, Sílvia, Sílvia
Silvia, Silvia, Silvia,
Eu conheci você na barriga de uma baleia
I met you in the belly of a whale
Sílvia, Sílvia, Sílvia
Silvia, Silvia, Silvia
Oh, onde você falhou?
Oh, where did you fail?

O tempo passa lentamente na luz do dia
Time passes slowly in the daylight
Mas eu não quero morrer
But I do not want to die
Eu conheci você na barriga de uma rima perversa
I met you in the belly of a wicked rhyme
E li todas as suas cartas que consegui achar
And I read all your letters I could find

E a água é sua amiga
And the water is your friend
A água é sua amiga
The water is your friend
E você desce e desce e desce
And down and down and down you go
Vou comprar um vestido vermelho para você,
Gonna buy you a red dress,
E colocar penas em seu cabelo
And put feathers in your hair
E ressuscitar as coisas boas
And resurrect the finer things
Que eu perdi quando você desapareceu
I lost when you disappeared

Rompendo na luz do dia
Breaking on the daylight
Eles colocam flores ao redor do seu túmulo
They put flowers round your grave
E eu cantei uma canção boba para você
And I sang a silly song for you
Ei, ei, ei, ei, ei
Hey hey hey hey hey
Sílvia, Sílvia
Silvia, Silvia

Sílvia, Sílvia, Sílvia
Silvia, Silvia, Silvia
Eu conheci você na barriga de uma baleia
I met you in the belly of a whale
Sílvia, Sílvia, Sílvia
Silvia, Silvia, Silvia,
Oh, onde você falhou?
Oh, where did you fail?

E a água é sua amiga
And the water is your friend
A água é sua amiga
The water is your friend
E você desce e desce e desce
And down and down and down you go
Vou comprar um vestido vermelho para você,
Gonna buy you a red dress
E colocar penas em seu cabelo
And put feathers in your hair
E ressuscitar as coisas boas
And resurrect the finer things
Que eu perdi quando você desapareceu
I lost when you disappeared

Rompendo na luz do dia
Breaking on the daylight
Eles colocam flores ao redor do seu túmulo
They put flowers round your grave
E eu cantei uma canção boba para você
And I sang a silly song for you
Ei, ei, ei, ei, ei
Hey, hey, hey, hey, hey
Sílvia, Sílvia
Silvia, Silvia