Fine Line

Linha Tênue

Fine Line

Me mostre o caminho e vou te seguirShow me the way and I'll follow you
Me dê o livro e vou ler tambémGive me the book and I'll read it too
Me dê um tempo e vou sentar e esperarGive me a time and I'll sit and wait

Me dê outra luta desgastanteGive me another weary fight
Me dê mais uma de suas noites intermináveisGive me one more of our endless nights
Me dê algo para me apegarGive me something to hang on to

Dizem que há uma linha tênue entre o amor e o ódioThey say it's a fine line between love and hate
Eu prefiro brigar do que te perder, babeI'd rather be fighting than losing you, babe
Você fugiu com minha canção favoritaYou ran away with my favorite song
Você pensa que não somos bonsYou think we're no good
E eu sei que você está erradoI know that you're wrong

Você sabe quando eu fico furiosaYou know how it gets when I get mad
Você devia só acreditar na melhor parte do que falamYou should only believe the better half of what's said
Eu consigo imaginar o dano causadoI can only imagine the damage done

Se nós fossemos uma gravação, poderíamos rebobinarIf we were a record I could rewind
Se eu pudesse voltar e mudar minhas falasIf I could go back and change my lines
Me satisfaria por ser sua amiga hojeI'd settle for being your friend today

Dizem que há uma linha tênue entre o amor e o ódioThey say it's a fine line between love and hate
Eu prefiro brigar do que te perder, babeI'd rather be fighting than losing you babe
Você fugiu com minha canção favoritaYou ran away with my favorite song
Você pensa que não somos bonsYou think we're no good
E eu sei que você está erradoI know that you're wrong

Devemos ter nos perdido pelo percursoWe may get lost along the way
Mas você e eu sabemos que temos o que é suficienteBut you and I have got what it takes
Não há como negar uma simples verdadeThere's no denying a simple truth
Que eu realmente te amoLike I love you

Oh dizem que há uma linha tênue entre o amor e o ódioOh they say it's a fine line between love and hate
Eu prefiro brigar do que te perder, babeI'd rather be fighting than losing you babe
Você fugiu com minha canção favoritaYou ran away with my favorite song

Há uma linha tênue entre o amor e o ódioIt's a fine line between love and hate
Eu prefiro brigar do que te perder, babeI'd rather be fighting than losing you babe
Há uma linha tênueIt's a fine line
Há uma linha tênueIt's a fine line
Há uma linha tênueIt's a fine line
Há uma linha tênueIt's a fine line
Há uma linha tênue entre o amor e o ódioIt's a fine line between love and hate
Você fugiu com minha canção favoritaYou ran away with my favorite song