Sorry Mama

Desculpa, Mãe

Sorry Mama

Às vezes você me olha e eu não sei o que dizerA veces me miras y no sé qué decir
É difícil aceitar que algo deu errado em mimMe cuesta aceptar que algo falló en mi
Corri buscando meu caminhoCorría buscando mi dirección
Achando que o tempo curava a dorCreyendo que el tiempo curaba el dolor

Desculpa, mãe, por não saber cuidarSorry mama por no saber cuidar
Do que me fazia mal e não saber controlarLo que me hacía mal y no saber controlar
Perdão por não ouvirPerdón por no escuchar
Se te fiz chorar, não era minha intençãoSi te hice llorar no era mi intención
Estou aprendendo a me curarEstoy aprendiendo a sanar

Te juro que estou tentando ser alguém melhorTe juro que intento ser alguien mejor
Deixar o orgulho de lado e pedir perdãoSoltar el orgullo y pedir perdón
Entendo que amar também é soltarEntiendo que amar también es soltar
E às vezes perder ensina a ganharY a veces perder te enseña a ganar

Não quero me esconder atrás do erroNo quiero esconderme detrás del error
Quero ser corajoso e mostrar quem souQuiero ser valiente y mostrar quién soy
Se você ver que eu caio, não olhe pra trásSi ves que me caigo no mires atrás
Cada queda me ensina a voarCada caída me enseña a volar

VooVuelo
SintoSiento
Que já não estou sãoQue ya no estoy cuerdo

Calo e mintoCallo y miento
Você não está vendoNo lo estáis viendo

Quero sairQuiero salir
Desse grande tormentoDe este gran tormento

Posso escaparPuedo escapar
Mentira, não acreditoMentira no lo creo
Mentira, não acreditoMentira no lo creo
Mentira, não acreditoMentira no lo creo

Desculpa, mãe, por não saber cuidarSorry mama por no saber cuidar
Do que me fazia mal e não saber controlarLo que me hacía mal y no saber controlar
Perdão por não ouvirPerdón por no escuchar
Se te fiz chorar, não era minha intençãoSi te hice llorar no era mi intención
Estou aprendendo a me curarEstoy aprendiendo a sanar

Desculpa, mãe, sei que te fiz chorarSorry mama sé que te hice llorar
Me perdi no caminho e não soube voltarMe perdí en el camino y no supe regresar
Em cada queda, sua voz me levantouEn cada caída tu voz me levantó
Embora eu não entendesse, seu amor nunca falhouAunque yo no entendía tu amor nunca falló

Sei que falhei, mas aqui estouSé que fallé pero aquí sigo
Tentando ser melhor comigoTratando de ser mejor conmigo
Não quero correr, não quero escaparNo quiero correr no quiero escapar
Quero aprender a ficar e confiarQuiero aprender a quedarme y confiar

Desculpa, mãe, por não saber cuidarSorry mama por no saber cuidar
Do que me fazia mal e não saber controlarLo que me hacía mal y no saber controlar
Perdão por não ouvirPerdón por no escuchar
Se te fiz chorar, não era minha intençãoSi te hice llorar no era mi intención
Estou aprendendo a me curarEstoy aprendiendo a sanar