Sometimes

Às Vezes

Sometimes

Eu costumava pensar, um dia você me veria, que sentiria minha faltaI used to think, someday you'd see me, that you would miss
Tinha que haver uma razão, por que eu te amava assimThere had to be a reason, why I loved you like this
Você saberia que eu não iria me contentar, no final você finalmente veriaYou'd know I'd go for nothing, in the end you'd finally see
Perceberia o que está perdendo, e daria seu amor pra mimRealize what you're missing, and you'd give your love to me
Eu acreditei firme, que um dia você seria minhaI firmly believed, that you would someday be mine
Eu me segurei por um fio, enquanto minha esperança estava na linhaI hung on by a string, while my hope was on the line
Você me deixou chocada, me fez abrir os olhos, e agora eu perceboYou've got me shocking, made me open my eyes, and now I realize

Às vezes uma garota deseja uma coisa, e tudo o que isso traz, só trazSometimes a girl wishes for a thing, and all it has, it only brings
As dores das lágrimas dentro da alma, até você estar lá você nunca saberáThe hurts of tears within her soul, until you're there you'll never know
Às vezes uma garota ora tarde da noite, por coisas que nunca vai consertarSometimes a girl pray late at night, for things she will never make right
Às vezes uma garota vai perceber, que certas coisas não eram pra serSometimes a girl will come to see, that certain things weren't meant to be
E essa garota sou euAnd that girl is me

As memórias continuam a queimar na minha menteThe memories, continue to burn in my mind
Assombrada por sonhos, da parte de mim que deixei pra trásHaunted by dreams, of the part of me I left behind
Por favor, entenda, sua simpatia não é o que eu precisoPlease understand, your sympathy's not what I need
Finalmente posso dizer adeus, aos sonhos bobos de você e euI finally can say goodbye, to the foolish dreams of you and me
Através das lágrimas que chorei, houve uma luz na minha vidaThrough what tears I cried, there's been a light in my life
Eu não via isso antes, mas agora nosso amor está ressurgindoI didn't see it then, but now our love is on the rise
Você me deixou chocada, me fez abrir os olhos, e agora eu perceboYou've got me shocking, made me open my eyes, and now I realize

Às vezes uma garota deseja uma coisa, e tudo o que isso traz, só trazSometimes a girl wishes for a thing, and all it has, it only brings
As dores das lágrimas dentro da alma, até você estar lá você nunca saberáThe hurts of tears within her soul, until you're there you'll never know
Às vezes uma garota ora tarde da noite, por coisas que nunca vai consertarSometimes a girl pray late at night, for things she will never make right
Às vezes uma garota vai perceber, que certas coisas não eram pra serSometimes a girl will come to see, that certain things weren't meant to be
E essa garota sou euAnd that girl is me

Eu vou acreditar fielmente que você um dia será meuI'll faithfully believe that you will someday be mine
Eu me segurei por um fio, enquanto minha esperança estava na linhaI hung on by a string, while my hope was on the line
Você me deixou chocada, me fez abrir os olhos, e agora eu perceboYou've got me shocking, made me open my eyes, and now I realize

Às vezes uma garota deseja uma coisa, e tudo o que isso traz, só trazSometimes a girl wishes for a thing, and all it has, it only brings
As dores das lágrimas dentro da alma, até você estar lá você nunca saberáThe hurts of tears within her soul, until you're there you'll never know
Às vezes uma garota ora tarde da noite, por coisas que nunca vai consertarSometimes a girl pray late at night, for things she will never make right
Às vezes uma garota vai perceber, que certas coisas não eram pra serSometimes a girl will come to see, that certain things weren't meant to be
E essa garota sou euAnd that girl is me