King Thorgan's Hymn

Hino do Rei Thorgan

King Thorgan's Hymn

Estamos reunidos aqui hoje para honrar a memória do Rei ThorganWe are gathered here today to honour the memory of King Thorgan
Ele lutou bravamente na Batalha de Bargor-ZunHe fought bravely during the Battle of Bargor-Zun
E nos mostrou como enfrentar o malAnd he showed us how to stand up against evil
No final, foi brutalmente abatido pelo Senhor das TrevasIn the end he was brutally struck down by the Dark Lord
E fomos forçados a fugir de nossa terraAnd we were forced to flee from our land
Teremos que buscar refúgio com nossos aliados a oesteWe will have to seek refuge with our allies in the west
Não muito longe daqui está o reino de EunomiaNot far from here lies the kingdom of Eunomia
Mas, antes de partirmos, faremos um momento de silêncioBut, before we leave we will take a moment of silence
Para lembrar do Rei ThorganTo remember King Thorgan

[Anjo da Luz][Angel of Light]
A chuva cai sobre as cinzas da piraRain falls down on the ashes from the pyre
As pessoas dançam ao redor do fogoPeople are dancing around the fire

[Anjo da Esperança][Angel of Hope]
A fumaça eleva nossos espíritosSmoke is lifting our spirits higher
Nos levando para a vida após a morteCarry us in to the afterlife

Levantem seus copos pelo nosso grande reiRaise your glass for our mighty king
Você consegue ouvir os anjos cantando?Can you hear the angels sing
Ouça seus cânticos de esperanças e sonhosHear their chants of hopes and dreams
Seu espírito continua vivoHis spirit carries on

Viemos nos despedir pela última vezWe've come to bid our last farewell
Honrando os homens que caíramHonouring the men who fell
Esquecido está o sonho de liberdadeForgotten is the dream of freedom
Destruído está o reino do Rei ThorganShattered is King Thorgan's kingdom

Levantem seus copos pelo nosso grande reiRaise your glass for our mighty king
Você consegue ouvir os anjos cantando?Can you hear the angels sing
Ouça seus cânticos de esperanças e sonhosHear their chants of hopes and dreams
Seu espírito continua vivoHis spirit carries on