Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 699

Wir Waren Noch Kinder

Marius Müller-Westernhagen

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Wir Waren Noch Kinder

Kannst Du Dich erinnern,
wie dieses Lied entstand?
In meinem kleinen Zimmer,
Che an der Wand
Du warst die erste Frau für mich
ich war Dein erster Mann,
wir sprachen auch von Hochzeit,
in Schottland irgendwann

Ja, wir waren noch Kinder,
wir spielten einen Traum
es kam der erste Bart,
ein zarter Flaum
Ja, wir waren noch Kinder,
von Angst noch keine Spur,
wir dachten damals wirklich,
es gäb uns nur

Es dauerte zwei Jahre,
dann war es aus
ich flog von der Schule,
Du liebtest Klaus
Heute weiß ich kaum noch,
wie Dein Gesicht aussah
die Zeit fraß meine Sehnsucht,
wie die Geier ihren Aas

Ja, wir waren noch Kinder,
ich glaub, Du warst sehr schön
ich schwor Dir damals,
nie von Dir zu gehn
Ja, wir waren noch Kinder
vergessen ist mein Schwur,
geblieben ist das Lied
von Schottland nur

Ja, wir waren noch Kinder,
wir spielten einen Traum
es kam der erste Bart,
ein zarter Flaum
Ja, wir waren noch Kinder,
von Angst noch keine Spur,
wir dachten damals wirklich,
es gäb' uns nur
geblieben ist das Lied
von Schottland nur

Éramos Apenas Crianças

Você se lembra,
de como essa música nasceu?
No meu quarto pequeno,
com você na parede
Você foi a primeira mulher pra mim
Eu fui seu primeiro homem,
falamos até de casamento,
em algum lugar da Escócia

Sim, éramos apenas crianças,
brincávamos de sonhar
veio o primeiro pelo,
um leve fluflu
Sim, éramos apenas crianças,
sem medo algum à vista,
pensávamos na época,
que éramos só nós

Demorou dois anos,
mas tudo acabou
fui expulso da escola,
você amava o Klaus
Hoje mal me lembro,
como era seu rosto
o tempo devorou minha saudade,
como os urubus devoram a carniça

Sim, éramos apenas crianças,
acho que você era linda
eu te prometi na época,
que nunca ia te deixar
Sim, éramos apenas crianças
esqueceu-se da minha promessa,
ficou a canção
só da Escócia

Sim, éramos apenas crianças,
brincávamos de sonhar
veio o primeiro pelo,
um leve fluflu
Sim, éramos apenas crianças,
sem medo algum à vista,
pensávamos na época,
que éramos só nós

ficou a canção
só da Escócia


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marius Müller-Westernhagen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção