Lola Blue

Lola Azul

Lola Blue

Lola era lindaLola war schön
Lola era espertaLola war klug
ela era a estrelasie war der Star
no Tombstone SaloonIn Tombstone Saloon
eu a amavaich hab sie geliebt
mais que meu cavalomehr als mein Pferd
adeus, adeus, adeus Lola Azulbye, bye, bye Lola Blue

Lola era loiraLola war blond
loira como platinablond wie Platin
eu a vi com o Joeich sah sie mit Joe
subindo a escadadie Treppe raufgeh'n
eu esvaziei meu copoich leerte mein Glas
lágrimas de raivaTränen der Wut
adeus, adeus, adeus Lola Azulbye, bye, bye Lola Blue

E meu rifleUnd mein Gewehr
triste e vaziotraurig und leer
e seus gritosund ihre Schreie
nunca vou esquecervergeß ich nie mehr
Lola caiu pesadoLola fiel schwer
seguindo o JoeJoe hinterher
na cabeça delein seinen Kopf
havia um buraco de balawar ein Loch von Gewehr

Eu cavalguei o diaIch ritt durch den Tag
eu cavalguei a noiteich ritt durch die Nacht
pedi a Deus perdãobat Gott um Vergebung
não adiantou nadaes hat nichts gebracht
eles me alcançaramsie holten mich ein
antes de chegar ao Méxiconoch vor Mexiko
adeus, adeus, adeus Lola Azulbye, bye, bye Lola Blue

Em uma árvoreAn einem Baum
meu sonho terminaendet mein Traum
de amor verdadeirovon wahrer Liebe
de mulheres fiéisvon treuen Frau'n
sem final felizkein Happy End
a banda tocavaspielte die Band
e até meu cavalound selbst mein Pferd
perdeu a execução.hat die Hinrichtung verpennt