Du bist gemain

Você é cruel

Du bist gemain

Se você precisar de mimWenn du mich brauchst
É só assobiarMusst du nur pfeifen
Eu vou chegarIch werde kommen
E você vai entenderUnd du wirst begreifen

Eu sou mais molhadoIch bin feuchter
Que o corpo de bombeirosAls die feuerwehr
HalaliiiiiHalaliiiii
Carrega minha armaLad' mein gewehr

Eu me enfio debaixo da sua portaIch schieb' mich unter deine türe
Me meto na sua fechaduraIch steck' mich in dein schlüsselloch
Juramentos de fidelidade esquecidosLängst vergess'ne treueschwüre
Saindo do caixãoRaus aus dem sarg
Ainda estamos vivosWir leben noch

Se você pedirWenn du's verlangst
Eu dou todos os coraçõesGeb' ich alle herzen
Que eu quebreiDie ich gebrochen
De volta amanhã de manhãMorgen früh zurück
Oh, mundo cruelOh, böse welt
Gritando de dorGeschrieen vor schmerzen
Não quero sofrerIch will nicht leiden
Quero felicidadeIch will glück

Já teve tudo isso antesEs hat alles schon mal gegeben
Tudo passa uma horaAlles geht einmal vorbei
Já falamos demaisWir haben lang' genug geredet
E ainda não estamos livresUnd wir sind immer noch nicht frei

Você é cruelDu bist gemein
Estou tão sozinhoBin so allein
Você é cruelDu bist gemein
Estou tão sozinhoBin so allein

Ser bom é fácilGut sein ist billig
O pecado é tão caroDie sünde so teuer
Eu venderia minha almaIch würde für dich
Por vocêMeine seele verscheuern
Se você não abrirWenn du nicht öffnest
Eu arrebento a portaBrech' ich durch die tür
E Gretchen, então...Und gretchen, dann...
Deus tenha piedade de vocêGott gnade dir

Nunca é tarde na vidaEs ist nie zu spät im leben
É só na lavanderiaIst gerade in der wäscherei
Já teve tudo isso antesEs hat alles schon gegeben
Tudo passa uma horaAlles geht einmal vorbei

Você é cruelDu bist gemein
Estou tão sozinhoBin so allein
Você é cruelDu bist gemein
Estou tão sozinhoBin so allein