Alma Gêmea Wo Sagashite

Soulmate Wo Sagashite

aeba itsumo otagai ni nayamigoto kikiau naka datta
あえばいつもおたがいになやみごとききあうなかだった
aeba itsumo otagai ni nayamigoto kikiau naka datta
demonstração otoko da toka onna toka koeteru futari datta
でもおとこだとかおんなとかこえてるふたりだった
demo otoko da toka onna toka koeteru futari datta
koi ga umaku yukanakute kokoro fusagu tokini wa
こいがうまくゆかなくてこころふさぐときには
koi ga umaku yukanakute kokoro fusagu tokini wa
anata no egao ni sukuwarete
あなたのえがおにすくわれて
anata no egao ni sukuwarete

Osoku fez Hiki Tomete Bakari
おそくまでひきとめてばかり
osoku made hiki tomete bakari
itsunomanika donna tomodachi
いつのまにかどんなともだち
itsunomanika donna tomodachi
yori watashi o wakatteru yasuragi kanjite
よりわたしをわかってるやすらぎかんじて
yori watashi o wakatteru yasuragi kanjite
arinomama no jibun o misetekita anata
ありのままのじぶんをみせてきたあなた
arinomama no jibun o misetekita anata
não meiwaku mo kaeriminai mama
のめいわくもかえりみないまま
no meiwaku mo kaeriminai mama

tawainai jo-ku de ukeru kaikan o wake aeru aite wa
たわいないジョークでうけるかいかんをわけあえるあいては
tawainai jo-ku de ukeru kaikan o wake aeru aite wa
kakkō tsukete de-tosuru yori mo taisetsuna ki ga shita
かっこうつけてでとするよりもたいせつなきがした
kakkō tsukete de-tosuru yori mo taisetsuna ki ga shita
yoru ni rusuden ni naru to naze ka sabishiku natte
よるにるすでんになるとなぜかさびしくなって
yoru ni rusuden ni naru to naze ka sabishiku natte
kyo dokoro tsukitometaku naru
きょうどころつきとめたくなる
kyo dokoro tsukitometaku naru
nenhum hyottoshite comeu mo nai jyerashi?
のひょっとしてあてもないじぇらし
no hyottoshite ate mo nai jyerashi?

ima ni natte kuchi ni dasu no wa
いまになってくちにだすのは
ima ni natte kuchi ni dasu no wa
chotto tereru shi kuyashii kedo yūki dasanaku cha
ちょっとてれるしくやしいけどゆうきださなくちゃ
chotto tereru shi kuyashii kedo yūki dasanaku cha
mō ouse ni mo watashitakunai
もうだれにもわたしたくない
mō dare ni mo watashitakunai
koto uchiaketa sono ato hajimete kisushita
ことうちあけたそのあとにはじめてきすした
koto uchiaketa sono ato hajimete kisushita

mawarimichi o zuibun shita keredo yatto tadoritsuita unmei no hito yo
まわりみちをずいぶんしたけれどやっとたどりついたうんめいのひとよ
mawarimichi o zuibun shita keredo yatto tadoritsuita unmei no hito yo
hontō no ai wa amarini mo
ほんとうのあいはあまりにも
hontō no ai wa amarini mo
chikaku ni ita koto o yōyaku futari kizuita não
ちかくにいたことをようやくふたりきづいたの
chikaku ni ita koto o yōyaku futari kizuita no
korekara zutto anata no soba ni
これからずっとあなたのそばに
korekara zutto anata no soba ni
ite lema sunao ni natte ikiteku to kimeta
いてもっとすなおになっていきてくときめた
ite motto sunao ni natte ikiteku to kimeta
sagashiteita sourumeito wa chanto
さがしていたそうるめいとちゃんと
sagashiteita sourumeito wa chanto
eu não mae de watashi o mattekureteta não
めのまえでわたしをまってくれてたの
me no mae de watashi o mattekureteta no
La la la
La la la
La la la