Tradução gerada automaticamente

New York Confident
Mark Ambor
Confiante em Nova York
New York Confident
Te chamei, te desafiei, ah, já deu, chega de enrolaçãoCall you out, call your bluff, oh, enough is enough
Você não consegue fingir sob todas essas luzesYou can't fake it under all these lights
Perdendo-se nas ruas que dizem nunca dormirGettin' lost in the streets that they say never sleep
Então talvez a gente fique fora essa noite, e eu disseSo maybe we'll stay out tonight, and I said
OohOoh
Me deixa irLet me go
OohOoh
Me leva pra casaTake me home
Alguns fogem de si mesmos, vão pro oeste, pras planíciesSome run from themselves, go out west to the plains
Ou vão pro norte, acham uma cabana velha no MaineOr go north, find a little old cabin in Maine
Perdendo-se, ficando entediado, difícil de explicar o que você tá fazendoGettin' lost, gettin' bored, gettin' hard to explain what you're doing
Algumas pessoas adoram beber chá doce no SulSome people love drinkin' sweet tea in the South
Alguns amam esquiar em montanhas altas que eu não consigo pronunciarSome love skiing tall mountains that I can't pronounce
Você sabe que eu venho de um lugar onde a gente faz barulho pra provar issoYou know I'm from a place where we get kinda loud to prove it
Te deixo com uma impressão que é difícil de esquecerLeave you with an impression that's hard to forget
Não posso mudar como me criaram, então confiante em Nova YorkI can't change how they raised me, so New York Confident
Embora possa deixar uma marca, você vai lembrar do meu nomeThough it might leave a stain, you'll remember my name
Quando estiver procurando por um cara honestoWhen you're lookin' for an honest guy
Ninguém te diz a verdade como eu achava que faziamNo one tells you the truth like I thought they used to
Autenticidade é difícil de encontrar, e eu disseAuthenticity's hard to find, and I said
OohOoh
Me deixa irLet me go
OohOoh
Me leva pra casaTake me home
Alguns fogem de si mesmos, vão pro oeste, pras planíciesSome run from themselves, go out west to the plains
Ou vão pro norte, acham uma cabana velha no MaineOr go north, find a little old cabin in Maine
Perdendo-se, ficando entediado, difícil de explicar o que você tá fazendoGettin' lost, gettin' bored, gettin' hard to explain what you're doing
Algumas pessoas adoram beber chá doce no SulSome people love drinkin' sweet tea in the South
Alguns amam esquiar em montanhas altas que eu não consigo pronunciarSome love skiing tall mountains that I can't pronounce
Você sabe que eu venho de um lugar onde a gente faz barulho pra provar issoYou know I'm from a place where we get kinda loud to prove it
Te deixo com uma impressão que é difícil de esquecerLeave you with an impression that's hard to forget
Não posso mudar como me criaram, então confiante em Nova YorkI can't change how they raised me, so New York Confident
Se você vai dizer algo, diga com firmezaIf you're gonna say somethin', say it with your chest
Não posso mudar como me criaram, então confiante em Nova YorkI can't change how they raised me, so New York Confident
Oh, você não pode dizer que algo é melhor que o melhorOh, you can't say that somethin's better than the best
Oh, eles tentaram, não conseguem me salvar, então confiante em Nova YorkOh, they've tried, they can't save me, so New York Confident



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark Ambor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: