Faith

Fé

Faith

Quando você olha nos meus olhos, você sente que eu vou te machucar?When you look in my eyes, do you feel like I'm gonna hurt you?
Eu sei que você está com medo, e tem muito a explicarI know you're afraid, and there's a lot to explain
Mas tá tudo bem, porque eu realmente vou te curarBut that's okay, cause I really heal you
E pegar toda a sua dor, e trancar bem longeAnd take all of your hurt, and lock it away

Então por que você está se escondendo?So why are you hiding?
Eu tento derrubar essa parede que você construiuI try to break down that wall that you've built
E vai ficar tudo certo, éAnd it's all gonna be alright, yeah
Se você tiver muita fé, e um pouco de vontadeIf you have a lot of faith, and a little will

Se você conseguir deixar tudo pra lá, deixar tudo pra láIf you can let it all go, let it all go
Você nunca vai precisar engolir sua dorYou never have to swallow your pain
Querida, deixe tudo pra lá, deixe tudo pra láBaby, let it all go, let it all go
Seu coração nunca vai bater igualYour heart will never beat the same
Então deixe tudo pra lá, deixe tudo pra láSo let it all go, let it all go
Porque eu nunca vou desistir até queCause I'm never gonna quit it until
Você tenha muita fé, e um pouco de vontadeYou have a lot of faith, and a little will
Eu disse que você tem muita fé, e um pouco de vontadeI said you have a lot of faith, and a little will

Então olhe nos meus olhos, não precisa ficar nervosaSo look in my eyes, there's no need for you to feel nervous
É só você e eu aqui, e você está tão segura quanto pode estarIt's just you and me here, and you're safe as you can be
E quando você jogar os dados, oh eu juro que vai valer a penaAnd when you roll the dice, Oh I swear it's gonna be worth it
Não se preocupe, não tem pressa, amor, no seu tempoDon't you worry, there ain't no hurry, honey, in your own time

Então por que você está se escondendo?So why are you hiding?
Me diga por que, eu estou tentando derrubar essa parede que você construiuTell me why, I'm trying to break down that wall that you've built
E vai ficar tudo certo, éAnd it's all gonna be alright, yeah
Se você tiver muita fé, e um pouco de vontade, ohIf you have a lot of faith, and a little will, oh

Se você conseguir deixar tudo pra lá, deixar tudo pra láIf you can let it all go, let it all go
Você nunca vai precisar engolir sua dorYou'll never have to swallow your pain
Querida, deixe tudo pra lá, deixe tudo pra láBaby, let it all go, let it all go
Seu coração nunca vai bater igualYour heart will never beat the same
Então, deixe tudo pra lá, deixe tudo pra láSo, let it all go, let it all go
Porque eu nunca vou desistir até queCause I'm never gonna quit it until
Você tenha muita fé, e um pouco de vontadeYou have a lot of faith, and a little will
Você tem muita fé, e um pouco de vontadeYou have a lot of faith, and a little will

Bem, talvez o tempo vá mudar as coisasWell maybe time is gonna change things
Mas talvez nãoBut maybe not
Eu sei que agora você está hesitandoI know right now your hesitating
E seu coração está na balança, pareAnd your heart is in the slingshot, stop
Duvidando de si mesma, coloque seu estresse de ladoSecond guessing yourself, put your stress on a shelf
Porque, em breve você vai perceber, que tudo isso está na sua cabeçaCause, soon you'll find, this is all in your mind

Se você conseguir deixar tudo pra lá, deixar tudo pra láIf you can let it all go, let it all go
Você nunca vai precisar engolir sua dorYou'll never have to swallow your pain
Querida, deixe tudo pra lá, deixe tudo pra láBaby, let it all go, let it all go
Seu coração nunca vai bater igualYour heart will never beat the same
Então, deixe tudo pra lá, deixe tudo pra láSo, let it all go, let it all go
Porque eu nunca vou desistir até queCause I'm never gonna quit it until
Você tenha muita fé, e um pouco de vontadeYou have a lot of faith, and a little will
Você tem muita fé, e um pouco de vontadeYou have a lot of faith, and a little will