My Best Drinkin'

Minha Melhor Bebida

My Best Drinkin'

A gente teve uma briga hoje à noite, parceiro, foi feioWe had a little fight tonight buddy it got vicious
E na hora de sair, eu tava desviando de pratosAnd all the way out the door I was duckin' dishes
Achei que era melhor deixar ela esfriar um poucoI thought I'd let her simmer down just a few degrees
Então entrei aqui pra tomar uma cerveja ou duas ou três.So I came in here to have a beer or two or three.

Refrão:Chorus:
É quando eu faço minha melhor bebidaThat's when I do my best drinkin'
Quando tô pensando nelaWhen I'm thinkin' about her
Toda essa confusão e brigaAll the fussin' and fightin'
Me deixa morrendo de sedeLeaves me dyin' of thirst
Pode pegar as chaves do meu carroGo ahead and take the keys to my car
Faz um espacinho no barMake a little room at the bar
Porque, parceiro, quando a briga começa'Cause buddy when the fightin' starts
É minha melhor bebida.My best drinkin'.

Agora me traz algo gelado e molhado numa garrafa longaNow give me something cold and wet in a long neck bottle
Porque ela disse umas coisas pra mim hoje à noite que foram difíceis de engolir'Cause she said some things to me tonight that were hard to swallow
Vai me levar a noite toda pra descer issoIt's gonna take me all night long to wash 'em down
Porque quando ela me faz perder a calma, uma coisa eu descobri...'Cause when she makes me lose my cool one thing I've found..

Refrão:Chorus:
É quando eu faço minha melhor bebidaThat's when I do my best drinkin'
Quando tô pensando nelaWhen I'm thinkin' about her
Toda essa confusão e brigaAll the fussin' and fightin'
Me deixa morrendo de sedeLeaves me dyin' of thirst
Pode pegar as chaves do meu carroGo ahead and take the keys to my car
Faz um espacinho no barMake a little room at the bar
Porque, parceiro, quando a briga começa'Cause buddy when the fightin' starts
É minha melhor bebida.My best drinkin'.

Ainda não tô vendo em dobro, prepara aí, JoeI ain't seein' double yet, set em up Joe's
Não sou tão burro quanto você pensa que eu souI'm ain't as think as you drunk I am
Cacete, você devia saber.Hell you outta know.

Refrão:Chorus:
É quando eu faço minha melhor bebidaThat's when I do my best drinkin'
Quando tô pensando nelaWhen I'm thinkin' about her
Toda essa confusão e brigaAll the fussin' and fightin'
Me deixa morrendo de sedeLeaves me dyin' of thirst
Pode pegar as chaves do meu carroGo ahead and take the keys to my car
Faz um espacinho no barMake a little room at the bar
Porque, parceiro, quando a briga começa'Cause buddy when the fightin' starts
É minha melhor bebida.My best drinkin'.

Bom, eu te digo quando eu tiver chegado no meu limiteWell, I'll tell you when I've had enough
Tô só me soltandoI'm just gettin' loosened up
Porque, parceiro, quando o amor fica difícil'Cause buddy when love gets tough
É quando eu faço minha melhor bebida...That's when I do my best drinkin'...