I've Got A Quarter In My Pocket

Eu tenho um quarto no meu bolso

I've Got A Quarter In My Pocket

Eu tenho um quarto no meu bolso
I've got a quarter in my pocket
Você não vai me dizer o que devo fazer?
Won't you tell me what I should do?
Deveria colocá-lo no telefone
Should've put it in the phone
Para que eu pudesse voltar rastejando para casa para você
So I could come crawling home to you
Deveria ter colocado na jukebox
Should've put in the jukebox
E tocar outra música de desgosto
And play another heartbreak song
Estou inclinado para o último
I'm leaning toward the latter
E eu realmente odeio ficar sozinha
And I really hate being alone

Eu vou jogá-lo no ar
I'm gonna flip it in the air
Eu vou assistir ele voar
I'm gonna watch it fly
Se for cara, eu posso amar de novo
If it's heads, I might love again
Se for coroa eu vou chorar
If it's tails I'll cry

Eu tenho um quarto no meu bolso
I've got a quarter in my pocket
Você não vai me dizer o que devo fazer?
Won't you tell me what I should do?
Deveria colocá-lo no telefone
Should've put it in the phone
Para que eu pudesse voltar rastejando para casa para você
So I could come crawling home to you
Deveria ter colocado na jukebox
Should've put in the jukebox
E tocar outra música de desgosto
And play another heartbreak song
Estou inclinado para o último
I'm leaning toward the latter
E eu realmente odeio ficar sozinha
And I really hate being alone

Estou aqui de novo
Here I am again
No mesmo banquinho
On the same old stool
Com a mesma velha pergunta na mão
With the same old question in hand
E a mente de um tolo
And the mind of a fool

Eu tenho um quarto no meu bolso
I've got a quarter in my pocket
Você não vai me dizer o que devo fazer?
Won't you tell me what I should do?
Deveria colocá-lo no telefone
Should've put it in the phone
Para que eu pudesse voltar rastejando para casa para você
So I could come crawling home to you
Deveria ter colocado na jukebox
Should've put in the jukebox
E tocar outra música de desgosto
And play another heartbreak song
Estou inclinado para o último
I'm leaning toward the latter
E eu realmente odeio ficar sozinha
And I really hate being alone

Bem, eu tenho um quarto no meu bolso
Well, I've got a quarter in my pocket
E eu realmente odeio ficar sozinha
And I really hate being alone