Die Beste Nacht

A melhor noite

Die Beste Nacht

Hoje foi um bom dia
Heute war 'n runder Tag
Eu a tive boa hoje
Ich hab's heute gut gehabt
Eu realmente concordei
Hat mir wirklich zugesagt
(De levantar para sair)
(Von Aufstehen bis Ausgehen)
Estava ensolarado o dia todo
Den ganzen Tag war's sonnig hell
Sinta-se como um herói cômico
Fühl' mich wie 'n Comic-Held
E você me liga, então eu venho rapidamente
Und rufst du mich, dann komm ich schnell
(Fora do exterior)
(Nach draußen gelaufen)
Hoje fiquei realmente entusiasmado
Heute hat mich echt begeistert
Todo o estresse foi mais fácil
All der ganze Stress war leichter
Cara, estes são os melhores sinais
Man, das sind die besten Zeichen
(Para a noite de hoje, sim)
(Für heut' Nacht, yeah)

Com um pouco de sorte, esta será a melhor noite de sua vida
Mit 'nem bisschen Glück wird das die beste Nacht des Lebens
Ei, não somos loucos, mas não nos importaria
Ey, wir sind nicht verrückt, doch wir hätten nichts dagegen
Você ouve as trombetas?
Hörst du die Trompeten
Você vê os foguetes?
Siehst du die Raketen
De mãos dadas na chuva
Hand in Hand im Regen
A melhor noite da vida
Die beste Nacht des Lebens

A chance está ao alcance de hoje
Die Chance ist heut' zum Greifen nah
Todas as pessoas ficam lá
Alle Leute bleiben da
Eu disse isso mais cedo
Ich hab's vorhin gleich gesagt
(Isso é o que está acontecendo hoje?)
(Dass was geht heut')
Não há nada que não possamos fazer agora
Es gibt nichts mehr was wir jetzt nicht können
Eu me sinto como o presidente
Ich fühl' mich, wie der Präsident
Coloque tudo, mesmo o último centavo
Setz' alles, auch den letzten Cent
(Na noite, sim)
(Auf heut' Nacht, yeah)

Com um pouco de sorte, esta será a melhor noite de sua vida
Mit 'nem bisschen Glück wird das die beste Nacht des Lebens
Ei, não somos loucos, mas não nos importaria
Ey, wir sind nicht verrückt, doch wir hätten nichts dagegen
Você ouve as trombetas?
Hörst du die Trompeten
Você vê os foguetes?
Siehst du die Raketen
De mãos dadas na chuva
Hand in Hand im Regen
A melhor noite da vida
Die beste Nacht des Lebens

Melhor noite de vida
Beste Nacht des Lebens
ó
Oh
Melhor noite de vida
Beste Nacht des Lebens

Talvez, talvez, talvez, talvez
Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht
É hoje, é hoje, hoje é o melhor momento
Ist heut', ist heut', ist heut' die beste Zeit
Quem sabe, quem sabe, quem sabe, quem sabe
Wer weiß, wer weiß, wer weiß, wer weiß
Eu acho que estou pronto
Ich glaub, ich glaub, ich wär' bereit

Com um pouco de sorte, esta será a melhor noite de sua vida
Mit 'nem bisschen Glück wird das die beste Nacht des Lebens
Ei, não somos loucos, mas não nos importaria
Ey, wir sind nicht verrückt, doch wir hätten nichts dagegen
Você ouve as trombetas?
Hörst du die Trompeten
Você vê os foguetes?
Siehst du die Raketen
De mãos dadas na chuva
Hand in Hand im Regen
A melhor noite da vida
Die beste Nacht des Lebens

Talvez, talvez, talvez, talvez
Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht
Será a melhor noite da sua vida?
Wird das die beste Nacht des Lebens
Essa é a melhor noite de vida?
Ist das die beste Nacht des Lebens
Você ouve as trombetas?
Hörst du die Trompeten
Essa é a melhor noite de vida?
Ist das die beste Nacht des Lebens

Melhor noite
Beste Nacht

Melhor noite
Beste Nacht