Wenn Du Mich Vergisst (feat. Kontra K)

Se você me esquecer (feat. Kontra K)

Wenn Du Mich Vergisst (feat. Kontra K)

Eu amo esse momento, exatamente essa fase
Ich liebe dis grade, genau diese phase
E sim, é verdade, quando tudo está certo, os anos voam
Und ja, es stimmt, wenn alles stimmt, dann fliegen die jahre
Gosto do que está no copo e no meu garfo
Mir schmeckt, was im glas ist und auf meiner gabel
Amo quem está nos meus braços, toda a bagagem
Lieb', wer mir im arm liegt, die ganze bagage

E porque eu sei que não sei quanto tempo resta
Und weil ich weiß, dass ich nicht weiß, wie viel zeit bleibt
Agradeço às estrelas pela nossa vida no lado brilhante
Dank’ ich den stern'n für unser life auf der bright side
Amo que você esteja aqui, aproveito os dias
Ich lieb', dass du da bist, genieße die tagе
E espero que você perceba quando eu te digo
Und ich hoff’, dass du mitkriegst, wenn ich dir sage

Mesmo que você me esqueça
Auch wеnn du mich vergisst
Nunca mudará o que você é para mim
Wird sich nie ändern, was du für mich bist
Em algum momento não há volta
Irgendwann gibt's kein zurück
Há quarenta mil quilômetros para você
Da sind vierzigtausend kilometer für dich

Vou te lembrar de tudo
Ich werd' dich an alles erinnern
Vou te lembrar de tudo
Ich werd' dich an alles erinnern
Mesmo que você me esqueça
Auch wenn du mich vergisst
O que você é para mim sempre permanecerá
Es wird immer bleiben, was du für mich bist

Eu ando nas nuvens quando você me olha
Ich lauf' auf wolken, weil du mich ansiehst
Foda-se todas as suas festas
Scheiß' ma' auf all ihre partys
Se o mundo estiver pesado em seus ombros
Liegt die welt zu schwer auf dein'n schultern
Baby, então me dê e eu carrego
Baby, dann gib sie mir und ich trag’ sie

Não sinto falta de nada, só porque você está aqui
Mir fehlt gar nichts, nur weil du da bist
Escolha o que quiser e eu pago
Such dir ruhig aus, was du willst, und ich zahle
Vamos saquear todas as minhas economias
Komm, wir plündern all mein erspartes
Porque os anos de merda foram de graça
Weil die scheiß jahre war’n doch gratis

Mesmo que eu esteja longe de você
Auch wenn ich zu weit weg von dir bin
De alguma forma, em algum momento, eu voltarei
Irgendwie, irgendwann komm' ich zurück
Mas nesse tempo, a vida me desenha
Doch in dieser zeit malt mir das leben
Com rugas e cicatrizes no rosto
Mit falten und narben ein bild ins gesicht

Mate o tempo comigo
Schlag mit mir die zeit tot
Talvez ele volte para nós
Vielleicht schlägt sie dann zurück
E mesmo que você me esqueça
Und selbst, wenn du mich vergisst
É bom que você exista
Es ist schön, dass es dich gibt

Mesmo que você me esqueça
Auch wenn du mich vergisst
Nunca mudará o que você é para mim
Wird sich nie ändern, was du für mich bist
Em algum momento não há volta
Irgendwann gibt’s kein zurück
Há quarenta mil quilômetros para você
Da sind vierzigtausend kilometer für dich

Vou te lembrar de tudo
Ich werd' dich an alles erinnern
Vou te lembrar de tudo
Ich werd' dich an alles erinnern
Mesmo que você me esqueça
Auch wenn du mich vergisst
O que você é para mim sempre permanecerá
Es wird immer bleiben, was du für mich bist

Vou te lembrar, se você esquecer disso
Ich werd' dich erinnern, wenn du das vergisst