Sing Me Your Song

Cante-me Sua Canção

Sing Me Your Song

Cante pra mim. Cante sua canção.Sing me. Sing me your song.
Sua vida toda, toda, toda, toda.Your whole whole whole whole life long.
Conte-me uma história mais simples.Tell me of a simpler tale.

Nah nah nah nah nah nah na-h nah nah nahNah nah nah nah nah nah na-h nah nah nah

E você também vai encontrar sua felicidade na correria.And you to will find your happiness on the run
Eu e você vamos achar nosso lugar ao sol.Me and you will find our place in the sun.

Vidas paradas.Still lives.
Aquarelas na minha mente.Watercolors in my mind.
Lagos tranquilos tão profundos que eu deveria chorar.Quiet pools so deep that I should weep
Você realmente se importariaWould you really mind
De vir comigoCome with me
Me amar do seu jeito especial.Love me your own special way

Nah nah nah nah nah nah nah HojeNah nah nah nah nah nah nah Today

E você também vai encontrar sua felicidade na correria.And you to will find your happiness on the run
Eu e você vamos achar nosso lugar ao sol.Me and you will find our place in the sun.

Sonhos tão altos.Dreams so high
As nuvens no céu, vamos alcançar com nossos olhos.The clouds in the sky, we will reach with our eyes
Tocar o ar.Touch the air
Com nossos pés no chão, vamos encontrar nossos pássaros.With our feet on the ground, we will meet our birds

Faísca de vida.Spark of life
Algumas margaridas coloridas na grama.A few colored daisies in the grass
Uma brisa de verão vai tocar o rosto da Terra.A summer breeze will touch the face of Earth
Querendo apenas ser livre.Wanting only to be free

Estrela viva.Living star
Cristal brilhante preso no azul.Brilliant crystal stuck in blue
Uma única vida vai furar o céu esta noite.A single life will pierce the sky tonight
Levando apenas você.Leading only you

E você também vai encontrar sua felicidade na correria.And you too will find your happiness on the run.
Eu e você vamos achar nosso lugar ao sol.Me and you will find our place in the sun.

Cante pra mim. Cante sua canção.Sing me. Sing me your song
Sua vida toda, toda, toda, toda.Your whole whole whole whole life long
Conte-me tudo que você puder.Tell me all that you can
Você vê, quando você ama é livre.You see when you love is free
Tão perto de ser mais do que apenas um homem.To close to be more than just one man

E você também vai encontrar sua felicidade na correria.And you too will find your happiness on the run
Eu e você vamos achar nosso lugar ao sol.Me and you will find our place in the sun